1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: YTS.MX 3 00:00:38,833 --> 00:00:40,708 Η τελετή ξεκινά! 4 00:00:59,750 --> 00:01:00,625 Καλώς ήρθες, αφέντη του βωμού! 5 00:01:07,042 --> 00:01:08,333 Με πυρά Qiankun κάτω από τα πόδια, 6 00:01:08,333 --> 00:01:09,917 και ένα αθάνατο σώμα, 7 00:01:09,917 --> 00:01:11,042 το κόκαλο είναι σαν τον ουρανό, και δέρμα σαν τη γη. 8 00:01:11,042 --> 00:01:12,208 Με προστασία του δασκάλου της Σχολής Maoshan, 9 00:01:12,208 --> 00:01:13,375 Abracadabra... 10 00:01:13,708 --> 00:01:14,583 Δάσκαλος βωμού White Lotus, 11 00:01:14,625 --> 00:01:15,417 με μαγικές δυνάμεις για την προστασία του σώματος, 12 00:01:15,417 --> 00:01:16,375 ενάντια σε ωθήσεις λόγχης και κοψίματα ξίφους, 13 00:01:16,375 --> 00:01:17,458 και τη ζημιά του νερού και της φωτιάς. 14 00:01:17,458 --> 00:01:26,333 Ενάντια σε ωθήσεις λόγχης και κοπές ξίφους, και τη ζημιά του νερού και της φωτιάς. 15 00:01:29,750 --> 00:01:32,500 Πλοίαρχος βωμού της White Lotus Society Mao Shankai από το Guangzhou 16 00:01:32,500 --> 00:01:34,250 καλωσορίζει την Παναγία! 17 00:01:34,542 --> 00:01:37,583 Με τον άγιο λευκό λωτό, Έρχεται η Παναγία! 18 00:01:37,583 --> 00:01:39,125 Ανακτήστε τη Δυναστεία των Μινγκ! 19 00:01:39,125 --> 00:01:40,917 Ενώστε όλη τη χώρα! 20 00:01:51,375 --> 00:01:56,083 Παναγία του Λευκού Λωτού! 21 00:01:58,125 --> 00:02:00,750 Σήμερα, πρέπει να συλλάβουμε αυτός ο διεφθαρμένος κυβερνητικός αξιωματούχος 22 00:02:00,750 --> 00:02:02,292 να προσφέρει ως θυσία στον Βασιλιά του Μινγκ. 23 00:02:02,292 --> 00:02:07,583 Πιάσε τον κυβερνητικό αξιωματούχο, και θυσία στον βασιλιά Μινγκ. 24 00:02:24,208 --> 00:02:27,917 Ανατρέψτε τον ιαπωνικό ιμπεριαλισμό! 25 00:02:27,917 --> 00:02:31,667 Κατάργηση της Συνθήκης του Σιμονοσέκι! 26 00:02:34,750 --> 00:02:35,875 Μεγάλος αδερφός, 27 00:02:36,833 --> 00:02:39,208 αυτοί οι ξένοι εισβολείς είναι τόσο αλαζονικοί. 28 00:02:39,208 --> 00:02:41,458 Ισχυρίζονται ότι μας νικούν στον χλοοτάπητα μας. 29 00:02:41,792 --> 00:02:43,042 Αφού αγοράσουμε αυτό το φάρμακο, 30 00:02:43,042 --> 00:02:44,375 πάμε να τους προκαλέσουμε κι αυτούς. 31 00:02:45,083 --> 00:02:46,375 Μην αφήσετε τον Δάσκαλο να σας ακούσει. 32 00:02:46,375 --> 00:02:47,083 Διαφορετικά, 33 00:02:47,083 --> 00:02:49,042 - Θα σε κατηγορήσει που ζητάς πρόβλημα. - Δεν πειράζει. 34 00:02:56,667 --> 00:02:57,583 Shaojun. 35 00:02:57,583 --> 00:03:00,000 Είναι απλώς μια συνηθισμένη πυξίδα. 36 00:03:00,000 --> 00:03:01,458 Το ταλαιπώρησες όλο αυτό τον τρόπο. 37 00:03:02,042 --> 00:03:04,417 Σου, δεν καταλαβαίνεις. 38 00:03:04,417 --> 00:03:08,292 Είναι το δώρο του κυρίου μας για την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. 39 00:03:09,208 --> 00:03:10,375 Δάσκαλε, είναι τόσο μοντέρνο εκ μέρους σου 40 00:03:10,375 --> 00:03:12,042 για να γιορτάσουμε την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. 41 00:03:12,125 --> 00:03:14,375 Δεν είναι αυτό που νομίζεις. 42 00:03:14,375 --> 00:03:16,917 Το πήρα με το κόστος του μενταγιόν μου από νεφρίτη. 43 00:03:16,958 --> 00:03:17,833 Shaojun. 44 00:03:17,833 --> 00:03:19,500 Σταματήστε τις δημόσιες εκδηλώσεις στοργής, 45 00:03:19,500 --> 00:03:20,833 ή θα κατέβω. 46 00:03:21,125 --> 00:03:24,625 Ανατρέψτε τον ιαπωνικό ιμπεριαλισμό! 47 00:03:24,875 --> 00:03:26,000 Κατάργηση της Συνθήκης του Σιμονοσέκι! 48 00:03:26,333 --> 00:03:28,208 Κατάργηση της Συνθήκης του Σιμονοσέκι! 49 00:03:28,208 --> 00:03:30,917 Τιμωρήστε αυστηρά τους προδότες! 50 00:03:30,958 --> 00:03:33,583 Η χώρα βρίσκεται σε κρίση. Πότε μπορούμε να ζήσουμε μια ειρηνική ζωή; 51 00:03:33,792 --> 00:03:35,917 Δάσκαλε, θα πάω να το ελέγξω. 52 00:03:36,333 --> 00:03:38,500 Καλά. Συμπεριφερθείτε! 53 00:03:38,500 --> 00:03:39,167 θα το κάνω! 54 00:03:39,167 --> 00:03:40,833 Δάσκαλε, αυτός είναι ο χλοοτάπητας μου. Θα πάω και εγώ. 55 00:03:41,917 --> 00:03:44,958 Ανατρέψτε τον ιαπωνικό ιμπεριαλισμό! 56 00:03:44,958 --> 00:03:46,667 Ο Κουάν είναι πάντα απρόσεκτος και βιαστικός. 57 00:03:47,542 --> 00:03:49,042 Τιμωρήστε αυστηρά τους προδότες! 58 00:03:49,042 --> 00:03:52,500 Κατάργηση της Συνθήκης του Σιμονοσέκι! 59 00:03:52,958 --> 00:03:55,583 Ως αυτοκρατορικός επίτροπος, 60 00:03:55,583 --> 00:03:57,292 πρέπει να είσαι εξαντλημένος 61 00:03:57,292 --> 00:03:58,333 ταξιδεύοντας μέχρι το Guangzhou. 62 00:03:58,333 --> 00:04:01,875 Θα ήθελα να προτείνω ένα τοστ, 63 00:04:01,875 --> 00:04:03,958 γιορτάζοντας την άφιξη του Zhang. 64 00:04:03,958 --> 00:04:05,042 Σας ευχαριστώ! 65 00:04:05,083 --> 00:04:06,333 Ευχαριστώ για τη φιλοξενία σας! 66 00:04:08,250 --> 00:04:10,792 Η κυβέρνηση φοβάται τον πόλεμο. 67 00:04:10,792 --> 00:04:13,833 Με έστειλαν στο Γκουανγκντόνγκ να ενεργεί όπως απαιτεί η περίσταση. 68 00:04:13,833 --> 00:04:15,667 Τώρα, με σοβαρή έλλειψη στρατιωτικών πόρων, 69 00:04:15,958 --> 00:04:19,000 Ελπίζω ειλικρινά σε όλους τους πλούσιους εμπόρους παρόν στο Γκουανγκντόνγκ 70 00:04:19,000 --> 00:04:21,458 μπορεί να είναι αρκετά γενναιόδωρος 71 00:04:21,458 --> 00:04:23,375 να κάνουν δωρεές για στρατιωτικές δαπάνες. 72 00:04:23,375 --> 00:04:24,583 Η χώρα μας αντιμετωπίζει κρίση. 73 00:04:24,583 --> 00:04:27,208 Είναι η καλύτερη στιγμή για να ανταποδώσουμε τη χώρα μας. 74 00:04:27,208 --> 00:04:28,542 Αφού ρωτάς, 75 00:04:28,542 --> 00:04:30,208 τόσο οικονομική όσο και σε προσωπικό 76 00:04:30,208 --> 00:04:31,583 δεν είναι πρόβλημα. 77 00:04:31,667 --> 00:04:34,708 Ο Λευκός Λωτός κατεβαίνει στον κόσμο. όλοι οι κοινοί ελευθερώνονται. 78 00:04:34,708 --> 00:04:36,917 Αυτή η συμμορία των αιρετικών διαδίδει ψέματα για να εξαπατήσει τους ανθρώπους. 79 00:04:36,917 --> 00:04:38,708 Είναι απολύτως παράνομο! 80 00:04:38,708 --> 00:04:41,750 Ο Λευκός Λωτός κατεβαίνει στον κόσμο. όλοι οι κοινοί ελευθερώνονται. 81 00:04:41,750 --> 00:04:43,292 Ανατρέψτε τον ιαπωνικό ιμπεριαλισμό! 82 00:04:43,292 --> 00:04:45,125 Ανατρέψτε τον ιμπεριαλισμό! 83 00:04:45,375 --> 00:04:48,042 Ανακτήστε το κινεζικό έθνος! 84 00:04:48,042 --> 00:04:49,042 Ανατρέψτε τον ιμπεριαλισμό! 85 00:04:49,042 --> 00:04:51,042 Εταιρεία White Lotus! Φύγε από τη μέση! 86 00:04:54,583 --> 00:04:55,625 Ανατρέψτε τον ιμπεριαλισμό! 87 00:04:55,625 --> 00:04:56,333 Ανατρέψτε τον ιαπωνικό ιμπεριαλισμό! 88 00:04:56,333 --> 00:04:57,375 Γεια σου... 89 00:05:01,125 --> 00:05:02,292 Ρονγκ, έλα μαζί μου! 90 00:05:02,292 --> 00:05:03,333 Ναι, Δάσκαλε! 91 00:05:04,292 --> 00:05:06,417 Αν θέλουμε να παραμείνουμε ασφαλείς, 92 00:05:06,458 --> 00:05:07,750 καλύτερα να φύγουμε από εδώ τώρα. 93 00:05:07,917 --> 00:05:09,750 Σεβασμιώτατε, παρακαλώ! 94 00:05:10,375 --> 00:05:11,792 Συλλάβετε διεφθαρμένους αξιωματούχους και σκοτώστε τους όλους! 95 00:05:11,792 --> 00:05:14,042 - Σκότωσε τους όλους! - Όλοι, προσέξτε! 96 00:05:17,625 --> 00:05:21,083 Ο Λευκός Λωτός κατεβαίνει στον κόσμο. όλοι οι κοινοί ελευθερώνονται. 97 00:05:21,083 --> 00:05:22,292 Ο Λευκός Λωτός απομακρύνει κάθε κακό. 98 00:05:22,292 --> 00:05:23,500 Όλα τα επίγεια γεγονότα σχετίζονται. 99 00:05:23,500 --> 00:05:24,542 Σηκωθείτε! 100 00:05:41,667 --> 00:05:42,500 Διεφθαρμένοι αξιωματούχοι! 101 00:05:42,500 --> 00:05:44,083 Η White Lotus Society έρχεται να σας πιάσει! 102 00:05:44,083 --> 00:05:45,250 Ελάτε να εξομολογηθείτε τις αμαρτίες σας. 103 00:05:48,125 --> 00:05:49,333 Ευχαριστώ για το μενταγιόν σου από νεφρίτη. 104 00:06:01,833 --> 00:06:02,958 Ποιος είσαι; 105 00:06:02,958 --> 00:06:05,375 Τολμάς να με σταματήσεις από τη σύλληψη διεφθαρμένων αξιωματούχων! 106 00:06:05,375 --> 00:06:06,917 Huang Feihong από το Foshan. 107 00:06:07,542 --> 00:06:08,750 Huang Feihong. 108 00:06:08,750 --> 00:06:10,750 Μεσημέρι, 109 00:06:10,750 --> 00:06:13,125 πώς τολμάς να σκοτώσεις κυβερνητικούς αξιωματούχους! 110 00:06:13,125 --> 00:06:14,583 Είσαι εντελώς άνομος! 111 00:06:14,583 --> 00:06:16,833 Απλώς αποδίδω δικαιοσύνη για λογαριασμό του ουρανού! 112 00:06:33,083 --> 00:06:34,000 Μπαμπάς! 113 00:06:34,042 --> 00:06:36,875 Αυτοί οι άνθρωποι είναι με την Εταιρεία White Lotus. 114 00:06:36,875 --> 00:06:38,125 Είναι καταδικασμένοι να αποτύχουν. 115 00:06:38,500 --> 00:06:39,333 Μπαμπάς! 116 00:06:39,625 --> 00:06:40,417 Μπαμπάς! 117 00:06:40,417 --> 00:06:41,208 Su. 118 00:06:41,208 --> 00:06:42,500 - Μπαμπά. 119 00:06:42,500 --> 00:06:43,458 Ποιος είναι αυτός; 120 00:06:43,458 --> 00:06:44,500 Το Kung Fu του είναι τόσο καλό! 121 00:06:44,500 --> 00:06:46,042 Είναι φίλος μου. 122 00:06:46,042 --> 00:06:47,750 Μία από τις «δέκα τίγρεις» του Γκουανγκντόνγκ, 123 00:06:47,750 --> 00:06:49,208 γιος του Huang Qiying. 124 00:06:49,208 --> 00:06:50,542 Huang Feihong. 125 00:06:59,333 --> 00:07:00,375 Μπαμπάς! 126 00:07:00,542 --> 00:07:01,083 Μην κουνηθείς! 127 00:07:01,083 --> 00:07:02,000 Μπαμπάς! 128 00:07:02,000 --> 00:07:02,708 Προς τα εμπρός! 129 00:07:04,625 --> 00:07:05,375 Μην κουνηθείς! 130 00:07:05,375 --> 00:07:06,750 Έχει όπλο. 131 00:07:06,750 --> 00:07:07,708 Σκοτώστε τον! 132 00:07:08,083 --> 00:07:09,250 Εσύ... μην... 133 00:07:13,333 --> 00:07:15,083 Αυτό το δόντι πρέπει να το χάσει, στέκεται τόσο κοντά. 134 00:07:15,083 --> 00:07:16,000 Σκοτώστε τον! 135 00:07:46,125 --> 00:07:47,208 Huang Feihong, 136 00:07:47,208 --> 00:07:49,042 Το Kung Fu σας ταιριάζει όντως στη φήμη σας. 137 00:07:49,292 --> 00:07:51,000 Τι θα λέγατε να γίνετε μέλος της White Lotus Society; 138 00:07:51,000 --> 00:07:52,167 Με την προστασία του Βασιλιά του Μινγκ, 139 00:07:52,167 --> 00:07:53,458 θα μπορούσες να ζήσεις για πάντα. 140 00:07:53,792 --> 00:07:55,292 Απλώς μπλοφάρεις 141 00:07:55,292 --> 00:07:56,583 και να είσαι ανέντιμος. 142 00:07:56,583 --> 00:07:58,042 Προφανώς είναι αίρεση. 143 00:07:58,167 --> 00:07:59,250 Είσαι απλά ένας συνηθισμένος άνθρωπος 144 00:07:59,250 --> 00:08:00,417 χωρίς ρίζες σοφίας. 145 00:08:18,417 --> 00:08:19,917 Σου αξίζει να σε λένε Δάσκαλο 146 00:08:19,917 --> 00:08:21,167 με τόσο εξαιρετικό Kung Fu. 147 00:09:18,708 --> 00:09:19,667 Παναγία. 148 00:09:24,667 --> 00:09:25,667 Ο φεγγίτης δεν έφτασε. 149 00:09:25,667 --> 00:09:26,833 Το timing δεν είναι σωστό. 150 00:09:26,958 --> 00:09:28,583 Αφήστε τους διεφθαρμένους αξιωματούχους να φύγουν σήμερα! 151 00:09:28,875 --> 00:09:30,292 - Πάμε! - Ναι! 152 00:09:35,667 --> 00:09:37,958 Θα λατρέψω το μενταγιόν σου από νεφρίτη. 153 00:09:43,542 --> 00:09:44,250 Χουάνγκ! 154 00:09:44,250 --> 00:09:45,250 Σανγκουάν! 155 00:09:45,500 --> 00:09:47,250 Ευχαριστώ για τη βοήθειά σας σήμερα! 156 00:09:47,250 --> 00:09:48,792 Καλώς ήρθες! 157 00:09:48,792 --> 00:09:49,708 Huang. 158 00:09:49,708 --> 00:09:52,083 Επιτρέψτε μου να σας συστήσω τον Zhang Zhidong. 159 00:09:52,083 --> 00:09:53,125 Εντάξει. 160 00:10:02,208 --> 00:10:03,250 Χουάνγκ, παρακαλώ. 161 00:10:06,417 --> 00:10:07,292 Παρακαλώ! 162 00:10:12,542 --> 00:10:13,167 Χουάνγκ! 163 00:10:13,167 --> 00:10:14,042 Σανγκουάν! 164 00:10:14,042 --> 00:10:14,792 Παρακαλώ! 165 00:10:18,417 --> 00:10:19,833 Χαίρομαι που σας γνωρίζω, Εξοχότατε! 166 00:10:19,833 --> 00:10:21,042 Πρέπει να είσαι 167 00:10:21,042 --> 00:10:22,875 ο κύριος αυτής της σχολής πολεμικών τεχνών του νότου, 168 00:10:22,875 --> 00:10:25,000 Huang Feihong. 169 00:10:25,875 --> 00:10:27,167 Μου έσωσες τη ζωή. 170 00:10:27,583 --> 00:10:28,667 Εγώ, ο Zhang Zhidong 171 00:10:29,792 --> 00:10:31,167 δεν θα το ξεχάσει ποτέ αυτό. 172 00:10:31,167 --> 00:10:32,375 Καλώς ήρθες. 173 00:10:32,375 --> 00:10:33,958 Δεν μπορώ να αντέξω ένα τέτοιο κομπλιμέντο. 174 00:10:34,542 --> 00:10:35,542 Χουάνγκ, 175 00:10:35,542 --> 00:10:36,708 κάτσε, σε παρακαλώ! 176 00:10:37,042 --> 00:10:37,875 Καλά. 177 00:10:40,792 --> 00:10:41,625 Σερβίρετε το τσάι! 178 00:10:44,667 --> 00:10:45,750 Huang. 179 00:10:46,542 --> 00:10:47,708 Έχω μαθητή 180 00:10:47,708 --> 00:10:49,250 ονόματι Liu Yongfu. 181 00:10:49,583 --> 00:10:50,917 Δανείζει την τεχνογνωσία του 182 00:10:50,917 --> 00:10:53,583 από τον Στρατό της Μαύρης Σημαίας 183 00:10:53,583 --> 00:10:56,625 στις προσπάθειες και την εκπαίδευσή σας 184 00:10:56,625 --> 00:10:58,875 ως προπονητής πολεμικών τεχνών. 185 00:10:59,292 --> 00:11:00,667 Ευχαριστώ για την εκτίμηση. 186 00:11:01,125 --> 00:11:02,292 Χουάνγκ, 187 00:11:02,708 --> 00:11:05,625 ο πόλεμος των νησιών Dongsha είναι προ των πυλών. 188 00:11:05,625 --> 00:11:08,083 Η πρώτη γραμμή χρειάζεται πολύ προσωπικό. 189 00:11:08,333 --> 00:11:11,000 Αναρωτιέμαι αν μπορείς 190 00:11:11,000 --> 00:11:11,958 να είστε πρόθυμοι να αναλάβετε μια θέση 191 00:11:11,958 --> 00:11:14,708 ως επικεφαλής προπονητής πολεμικών τεχνών του ναυτικού του Γκουανγκντόνγκ και του Γκουανγκσί 192 00:11:14,708 --> 00:11:16,958 να υπηρετήσουμε την πατρίδα μας. 193 00:11:17,292 --> 00:11:18,208 Εμ... 194 00:11:18,583 --> 00:11:20,167 Είμαι απλά ένας συνηθισμένος άνθρωπος. 195 00:11:20,167 --> 00:11:22,125 Φοβάμαι ότι δεν μπορώ να κάνω τη δουλειά. 196 00:11:22,125 --> 00:11:23,333 Ένας συνηθισμένος άνθρωπος. 197 00:11:24,708 --> 00:11:26,792 Είναι καλό να ξέρεις ποιος είσαι. 198 00:11:26,792 --> 00:11:27,708 Πώς τολμάς! 199 00:11:28,167 --> 00:11:29,250 Σεβασμιώτατε, 200 00:11:29,500 --> 00:11:32,250 παρακαλώ δώστε προσοχή στο ρουλεμάν σας παρουσία του Ζανγκ. 201 00:11:34,167 --> 00:11:35,333 Σεβασμιώτατε. 202 00:11:35,333 --> 00:11:36,292 Ζανγκ. 203 00:11:36,750 --> 00:11:40,500 Είναι μεγάλο θέμα, ο διορισμός του προπονητή. 204 00:11:40,500 --> 00:11:44,125 Θα πρέπει να ζητήσετε οδηγίες από το Συμβούλιο του Υπουργείου Προσωπικού και Προσωπικού. 205 00:11:44,125 --> 00:11:46,375 Αν ο Ζανγκ συμπεριφέρεται έτσι, 206 00:11:46,375 --> 00:11:49,833 Φοβάμαι ότι θα φταις εσύ για τη δικτατορία. 207 00:11:51,292 --> 00:11:53,125 Τώρα, η άμυνα των ακτών είναι έκτακτη ανάγκη. 208 00:11:53,125 --> 00:11:56,583 Η αυτοκράτειρα με διέταξε να ενεργεί ανάλογα με τις περιστάσεις. 209 00:11:56,583 --> 00:11:59,375 Θα αναφέρετε τη δικτατορία μου; 210 00:12:00,333 --> 00:12:01,458 Δεν τολμώ να το κάνω αυτό. 211 00:12:01,667 --> 00:12:04,292 Απλώς κάνω το καθήκον μου 212 00:12:04,292 --> 00:12:05,875 για να σου θυμίσω. 213 00:12:13,292 --> 00:12:14,000 Σεβασμιώτατε, 214 00:12:14,000 --> 00:12:16,042 σύμφωνα με επείγουσες πληροφορίες από το ναυτικό, 215 00:12:27,500 --> 00:12:28,583 έχει επιβεβαιωθεί 216 00:12:28,583 --> 00:12:31,750 που θα φτάσουν τα ιαπωνικά πολεμικά πλοία τα νησιά Dongsha σε τρεις μέρες. 217 00:12:34,792 --> 00:12:35,833 Γενικός Κυβερνήτης, 218 00:12:36,083 --> 00:12:38,083 κατευθυνθείτε αμέσως για ναυτικό στρατόπεδο, 219 00:12:38,375 --> 00:12:40,708 και να οδηγήσει τα στρατεύματά μας στην υπεράσπιση των νησιών Dongsha. 220 00:12:40,708 --> 00:12:42,750 Όσο οι Ιάπωνες τολμούν να προσγειωθούν, 221 00:12:42,750 --> 00:12:44,417 πρέπει να πολεμήσεις μέχρι θανάτου. 222 00:12:44,417 --> 00:12:46,125 Όσον αφορά το θέμα του backup, 223 00:12:46,750 --> 00:12:48,208 Θα το αντιμετωπίσω αυτοπροσώπως. 224 00:12:48,792 --> 00:12:49,958 Ναι, κύριε! 225 00:12:50,333 --> 00:12:51,167 Περίμενε λίγο! 226 00:12:51,833 --> 00:12:52,917 Ζανγκ, 227 00:12:53,417 --> 00:12:56,167 το δικαίωμά σας να ενεργείτε σύμφωνα με τις περιστάσεις 228 00:12:56,167 --> 00:12:58,375 δεν περιλαμβάνει την κήρυξη πολέμου κατά της Ιαπωνίας. 229 00:12:58,542 --> 00:13:01,000 Ο λόγος για τη Συνθήκη του Σιμονοσέκι 230 00:13:01,000 --> 00:13:03,417 είναι να αποφευχθεί ο πόλεμος μεταξύ Κίνας και Ιαπωνίας. 231 00:13:03,417 --> 00:13:04,833 Είναι για τον πόλεμο 232 00:13:04,833 --> 00:13:06,417 με μεγάλη σημασία. 233 00:13:06,417 --> 00:13:08,583 Θα πρέπει να ζητήσετε οδηγίες από το Privy Council. 234 00:13:08,708 --> 00:13:11,875 Μετά τον Λι και την Αυτοκράτειρα Νήτορα έχουν καταλήξει σε απόφαση, 235 00:13:11,875 --> 00:13:13,292 θα ξέρεις τι να κάνεις. 236 00:13:14,750 --> 00:13:15,833 Σεβασμιώτατε, 237 00:13:16,375 --> 00:13:18,125 αντιμετωπίζουμε έναν μνημειώδη πόλεμο. 238 00:13:18,125 --> 00:13:21,000 Όταν φτάσει η απάντηση από την κεντρική κυβέρνηση, 239 00:13:21,250 --> 00:13:22,542 για να μην αναφέρουμε το Dongsha, 240 00:13:22,792 --> 00:13:24,250 Xisha και Νήσοι Nansha, 241 00:13:24,250 --> 00:13:26,250 όλα θα καταληφθούν από την Ιαπωνία. 242 00:13:26,625 --> 00:13:28,250 Ο τρόπος που λύνεις το πρόβλημα 243 00:13:28,250 --> 00:13:31,208 είναι θέτοντας σε κίνδυνο την ασφάλεια της χώρας μας. 244 00:13:32,250 --> 00:13:35,833 Τα νησιά Dongsha είναι ως επί το πλείστον έρημα. 245 00:13:36,625 --> 00:13:37,833 Πολύ λίγοι άνθρωποι μένουν εκεί. 246 00:13:37,833 --> 00:13:41,583 Πολλά από τα νησιά είναι ακατάλληλα για ζωή. 247 00:13:41,583 --> 00:13:44,958 Για αυτά τα άχρηστα εδάφη, η έναρξη ενός πολέμου 248 00:13:45,250 --> 00:13:49,417 θέτει σε κίνδυνο την ασφάλεια της κεντρικής κυβέρνησης. 249 00:13:49,833 --> 00:13:51,667 Φοβάμαι ότι δεν συμφωνώ σε αυτό το σημείο. 250 00:13:53,917 --> 00:13:56,208 Αν και είμαι απλός άνθρωπος, 251 00:13:56,417 --> 00:13:58,250 Ακόμα πιστεύω ότι έστω και μια ίντσα γης 252 00:13:58,250 --> 00:14:01,458 αξίζει να παλέψεις, αν ανήκει στη χώρα μας. 253 00:14:01,458 --> 00:14:02,667 Κι ας μένουν κοντά στα σύνορα σε μικρούς αριθμούς, 254 00:14:02,667 --> 00:14:05,917 πρέπει να τους προστατεύσουμε, αρκεί να είναι συμπατριώτες μας. 255 00:14:06,292 --> 00:14:08,958 Αν μια γη αγνοηθεί επειδή είναι άχρηστη, 256 00:14:08,958 --> 00:14:11,667 και οι άνθρωποι εγκαταλείπονται γιατί είναι λίγοι, 257 00:14:11,667 --> 00:14:15,083 τότε τι είναι η κεντρική κυβέρνηση; 258 00:14:15,375 --> 00:14:16,167 Εσύ... 259 00:14:16,500 --> 00:14:18,292 Ο Χουάνγκ έχει μια βαθιά διορατικότητα. 260 00:14:19,208 --> 00:14:21,708 αναρωτιέμαι, μεταξύ των παρόντων κυβερνητικών στελεχών, 261 00:14:21,708 --> 00:14:24,917 πόσοι από αυτούς συμμερίζονται τη γνώμη σας. 262 00:14:25,667 --> 00:14:26,917 Έχω αποφασίσει! 263 00:14:27,333 --> 00:14:31,208 Διατάξτε όλους τους αξιωματούχους να κάνουν το καθήκον τους να προετοιμαστούν για πόλεμο. 264 00:14:31,500 --> 00:14:33,000 Άμεση έκδοση απαγορεύσεων στο θαλάσσιο εμπόριο 265 00:14:33,000 --> 00:14:35,208 για αποφυγή ιδιωτικών σκαφών από την κατά λάθος είσοδο στην εμπόλεμη ζώνη, 266 00:14:35,208 --> 00:14:38,375 ή από εχθρικούς πράκτορες που παραδίδουν μηνύματα. 267 00:14:38,375 --> 00:14:40,708 Χωρίς προσωπικά σφραγισμένο ένταλμα από εμένα, 268 00:14:40,708 --> 00:14:42,208 κανείς δεν επιτρέπεται να βγει στη θάλασσα. 269 00:14:42,208 --> 00:14:43,000 Ναι, Σεβασμιώτατε! 270 00:14:43,292 --> 00:14:45,333 Εκτός κι αν διατάξεις κατάπαυση του πυρός. 271 00:14:45,333 --> 00:14:46,125 Διαφορετικά, 272 00:14:46,125 --> 00:14:49,292 οποιοδήποτε ιαπωνικό πολεμικό πλοίο που τολμούν να μπουν στην επικράτειά μας 273 00:14:49,292 --> 00:14:51,875 Θα πολεμήσω μέχρι θανάτου. 274 00:14:52,167 --> 00:14:54,458 Αν η αυτοκράτειρα κηδεμόνας θα ήθελα να κατηγορήσω κάποιον 275 00:14:54,458 --> 00:14:55,625 για τις συνέπειες, 276 00:14:55,917 --> 00:14:59,250 Θα ήθελα να τα πάρω μαζί σας. 277 00:15:00,000 --> 00:15:00,792 Καλός! 278 00:15:01,417 --> 00:15:05,125 Τότε η πρώτη γραμμή θα εξαρτηθεί από εσάς. 279 00:15:06,708 --> 00:15:07,708 Χουάνγκ, 280 00:15:08,833 --> 00:15:10,083 τώρα η χώρα βρίσκεται σε κρίση. 281 00:15:10,083 --> 00:15:11,542 Κάθε άνθρωπος έχει καθήκον απέναντι στην πατρίδα του. 282 00:15:12,125 --> 00:15:13,667 Όσο για τη θέση του προπονητή, 283 00:15:14,083 --> 00:15:16,417 Θα αποφασίσω για σένα. 284 00:15:16,625 --> 00:15:17,917 Στο Sishi (9 έως 11 π.μ.) αύριο, 285 00:15:17,917 --> 00:15:20,917 Θα κάνω την τελετή του ραντεβού για εσάς προσωπικά. 286 00:15:21,042 --> 00:15:21,792 Εξοχότατε... 287 00:15:23,167 --> 00:15:24,250 Αυτό διευθετήθηκε! 288 00:15:25,583 --> 00:15:26,875 Ζανγκ Ζιντόνγκ 289 00:15:27,500 --> 00:15:30,958 αξίζει να κληθεί «ο τελευταίος πραγματικός άντρας της δυναστείας Qing». 290 00:15:31,125 --> 00:15:34,042 Δεν πρέπει να φοβάται την Ιαπωνία. 291 00:15:34,042 --> 00:15:35,333 Όχι μόνο τολμά να παλέψεις μέχρι θανάτου, 292 00:15:35,333 --> 00:15:36,500 αλλά εξέδωσε την απαγόρευση του θαλάσσιου εμπορίου. 293 00:15:36,833 --> 00:15:37,458 Ναί. 294 00:15:37,500 --> 00:15:38,458 Σεβασμιώτατε, 295 00:15:40,250 --> 00:15:41,833 αυτοκτονεί. 296 00:17:02,333 --> 00:17:03,292 Υπάρχουν δολοφόνοι! 297 00:17:03,417 --> 00:17:04,458 Προστατέψτε την Εξοχότητά του! 298 00:17:13,542 --> 00:17:15,833 Πιάστε ζωντανούς τους διεφθαρμένους αξιωματούχους 299 00:17:15,833 --> 00:17:18,458 να προσφέρει ως θυσία στον βασιλιά του Μινγκ. 300 00:17:18,583 --> 00:17:20,625 Πάω! 301 00:17:27,917 --> 00:17:29,042 Προστατέψτε την Εξοχότητά του! 302 00:17:51,208 --> 00:17:51,917 Σεβασμιώτατε, 303 00:17:51,917 --> 00:17:53,167 παρακαλώ πηγαίνετε μέσα για μια γρήγορη απόδραση. 304 00:18:07,500 --> 00:18:08,417 Η κυβέρνηση κάνει τη δουλειά της. 305 00:18:08,417 --> 00:18:09,375 Φύγε από τη μέση! 306 00:18:10,917 --> 00:18:11,875 Παρακαλώ, Σεβασμιώτατε! 307 00:18:49,917 --> 00:18:51,208 Εξοχότατε, ελάτε μαζί μου! 308 00:18:51,208 --> 00:18:52,875 Δεν θα τα καταφέρεις αν με πάρεις μαζί σου. 309 00:19:04,833 --> 00:19:05,792 Σεβασμιώτατε. 310 00:19:06,708 --> 00:19:07,875 Αυτή είναι η χρυσή μου σφραγίδα. 311 00:19:08,125 --> 00:19:09,583 Αν πέσει στα χέρια της Ιαπωνίας, 312 00:19:09,583 --> 00:19:11,792 σίγουρα θα εκδώσουν έγγραφα και αλλάξτε τη μεγάλη εικόνα. 313 00:19:11,792 --> 00:19:13,375 Πρέπει να το πάρεις, να ξεφύγεις, 314 00:19:13,375 --> 00:19:14,333 και επιστρέψτε με αντίγραφο ασφαλείας. 315 00:19:14,333 --> 00:19:15,333 Απλά αφήστε με ήσυχο! 316 00:19:27,625 --> 00:19:28,917 Δεν μπορώ! 317 00:19:28,917 --> 00:19:29,583 Πάω! 318 00:19:29,583 --> 00:19:30,250 Έχει μεγάλη σημασία. 319 00:19:30,250 --> 00:19:31,333 Αυτή είναι μια παραγγελία. 320 00:19:35,000 --> 00:19:35,875 Εξοχότατε! 321 00:19:35,875 --> 00:19:36,792 Πάω! 322 00:19:37,000 --> 00:19:39,667 Δεν μπορούν να μου κάνουν τίποτα. 323 00:19:42,417 --> 00:19:43,167 Πάω! 324 00:19:43,167 --> 00:19:44,917 Πήγαινε να πάρεις αντίγραφο ασφαλείας και κατέβασε την Εταιρεία White Lotus. 325 00:19:52,792 --> 00:19:54,042 Πάω! 326 00:19:54,083 --> 00:19:55,083 Εξοχότατε! 327 00:20:08,458 --> 00:20:09,542 Πάω! 328 00:20:21,750 --> 00:20:22,375 Ματιά. 329 00:20:22,500 --> 00:20:23,500 Χουάνγκ, 330 00:20:23,667 --> 00:20:26,583 Το φάρμακό σας είναι έτοιμο. 331 00:20:27,083 --> 00:20:29,167 Αν χρειάζεστε κάτι άλλο, 332 00:20:29,167 --> 00:20:30,250 μη διστάσετε να με ρωτήσετε. 333 00:20:30,250 --> 00:20:32,000 Ευχαριστώ πολύ! 334 00:20:32,000 --> 00:20:33,625 Όχι μόνο μας αφήνεις να περάσουμε τη νύχτα, 335 00:20:33,625 --> 00:20:36,292 αλλά ετοίμασα το φάρμακό μου. 336 00:20:36,292 --> 00:20:38,500 Δεν ξέρω πώς να ανταποδώσω την καλοσύνη σου. 337 00:20:39,458 --> 00:20:41,875 Είσαι ο αφέντης του γιου μου Σου. 338 00:20:41,875 --> 00:20:43,583 Είμαστε καλοί φίλοι πολλά χρόνια. 339 00:20:44,250 --> 00:20:45,500 Είμαι στην ευχάριστη θέση να βοηθήσω. 340 00:20:45,917 --> 00:20:47,917 Αν θέλεις πραγματικά να μου το ανταποδώσεις, 341 00:20:47,917 --> 00:20:50,042 αφού πάρεις την ανάρτηση αύριο 342 00:20:50,042 --> 00:20:52,583 σκότωσε περισσότερους Ιάπωνες για μένα. 343 00:21:00,625 --> 00:21:01,792 Θα πεθάνει. 344 00:21:01,792 --> 00:21:03,042 Να αναφερθούμε στην τοπική αυτοδιοίκηση; 345 00:21:03,542 --> 00:21:04,833 Τι λες; 346 00:21:05,583 --> 00:21:07,250 Πώς μπορείς να είσαι τόσο άκαρδος; 347 00:21:08,208 --> 00:21:08,917 Ερχομαι! 348 00:21:08,917 --> 00:21:10,292 Φαίνεται ότι έχει πεθάνει. 349 00:21:11,583 --> 00:21:13,375 Kuan, Yue, πήγαινε και τσέκαρε το! 350 00:21:13,375 --> 00:21:14,667 Ναι, Δάσκαλε! 351 00:21:19,625 --> 00:21:20,667 Σανγκουάν. 352 00:21:21,125 --> 00:21:21,958 Κύριος. 353 00:21:24,417 --> 00:21:25,333 Σανγκουάν, 354 00:21:25,875 --> 00:21:26,875 τι σου συμβαίνει; 355 00:21:32,667 --> 00:21:33,500 Σανγκουάν, 356 00:21:36,417 --> 00:21:37,375 τι εγινε 357 00:21:39,708 --> 00:21:41,083 Huang. 358 00:21:41,625 --> 00:21:42,917 Η Εταιρεία Λευκού Λωτού... 359 00:21:44,375 --> 00:21:45,208 Πήγαινε και σώσε... 360 00:21:45,625 --> 00:21:47,458 σώσε τον Ζανγκ... 361 00:21:52,833 --> 00:21:53,750 Σανγκουάν... 362 00:21:54,833 --> 00:21:55,542 Kuan. 363 00:21:55,583 --> 00:21:56,833 -Πάρε τον μέσα. - Εντάξει. 364 00:22:04,125 --> 00:22:05,833 Χουάνγκ, πιες λίγο τσάι. 365 00:22:05,833 --> 00:22:06,792 Όχι, ευχαριστώ! 366 00:22:12,333 --> 00:22:13,250 Σεβασμιώτατε. 367 00:22:13,875 --> 00:22:14,667 Huang. 368 00:22:14,667 --> 00:22:15,542 Συγγνώμη... 369 00:22:15,542 --> 00:22:18,458 Θα έπρεπε να σε αποκαλώ Head Coach Huang. 370 00:22:19,167 --> 00:22:20,833 Είσαι τόσο δραστήριος! 371 00:22:21,208 --> 00:22:24,917 Ο Ζανγκ δεν μπορεί να κάνει τελετή για σένα μέχρι αύριο. 372 00:22:25,167 --> 00:22:26,208 Εσύ... 373 00:22:27,167 --> 00:22:28,292 Τι συμβαίνει; 374 00:22:28,917 --> 00:22:32,000 Ο Ζανγκ απήχθη από η Εταιρεία White Lotus! 375 00:22:33,000 --> 00:22:35,917 Μου είπε ο φρουρός του Σανγκουάν Άο. 376 00:22:36,292 --> 00:22:37,875 Πού είναι τώρα ο Shangguan; 377 00:22:37,875 --> 00:22:39,292 Στο χώρο μου, αναρρώνω. 378 00:22:39,458 --> 00:22:41,625 Τραυματίστηκε βαριά, πολεμώντας την Εταιρεία Λευκού Λωτού. 379 00:22:41,625 --> 00:22:43,000 Παραμένει σε κώμα. 380 00:22:43,292 --> 00:22:45,208 Ήρθα λοιπόν να σε ρωτήσω ειλικρινά 381 00:22:45,208 --> 00:22:47,167 να στείλει στρατεύματα για να σώσουν τον Zhang. 382 00:22:47,917 --> 00:22:49,125 Αυτοί οι άνθρωποι είναι πραγματικά παράνομοι! 383 00:22:49,125 --> 00:22:51,375 Θα το κάνω αμέσως! 384 00:22:52,042 --> 00:22:53,042 Σύμβουλος, 385 00:22:53,042 --> 00:22:54,333 στείλε πίσω τον Χουάνγκ. 386 00:22:54,667 --> 00:22:56,833 Ευχαριστώ για τις πληροφορίες! 387 00:22:57,333 --> 00:22:58,542 - Ευχαριστώ! -Θα φύγω τώρα! 388 00:22:59,083 --> 00:22:59,958 Καλά. 389 00:22:59,958 --> 00:23:01,292 Παρακαλώ! 390 00:23:05,167 --> 00:23:06,583 Παρακαλώ σταματήστε εδώ! 391 00:23:06,583 --> 00:23:07,750 Πρόσεχε, Χουάνγκ. 392 00:23:18,667 --> 00:23:21,542 Τι θα έλεγες να στείλεις κάποιον να φέρει πίσω τον Σανγκουάν; 393 00:23:23,083 --> 00:23:24,125 Έχει φύγει; 394 00:23:24,583 --> 00:23:25,417 Ναί. 395 00:23:26,417 --> 00:23:27,250 Σεβασμιώτατε, 396 00:23:27,792 --> 00:23:31,917 Θα στείλω στρατεύματα να κλείσει όλη η πόλη. 397 00:23:31,958 --> 00:23:35,042 Αναζήτηση για την Εταιρεία White Lotus και να σώσει τον Zhang. 398 00:23:35,625 --> 00:23:38,500 Φυσικά και θα κλείσουμε όλη την πόλη. 399 00:23:39,708 --> 00:23:41,875 Όσο για τη διάσωση του Zhang... 400 00:23:44,333 --> 00:23:46,042 Εννοείς... 401 00:23:46,792 --> 00:23:51,375 Ο Ζανγκ και ο Λι έχουν κακή σχέση. 402 00:23:51,375 --> 00:23:53,875 Αν του συμβεί κάτι κακό αυτή τη φορά, 403 00:23:53,875 --> 00:23:57,958 Ο Λι θα ήταν πολύ ευχαριστημένος για αυτό. 404 00:24:01,042 --> 00:24:02,708 Είσαι τόσο έξυπνος! 405 00:24:02,708 --> 00:24:04,750 Θα αποκλείσω τις πληροφορίες αυτή τη στιγμή. 406 00:24:44,250 --> 00:24:45,125 Feihong. 407 00:24:48,000 --> 00:24:48,792 Shaojun. 408 00:24:48,792 --> 00:24:50,250 Πώς είναι τώρα ο Shangguan; 409 00:24:50,250 --> 00:24:51,667 Ο Yue τον φροντίζει. 410 00:24:51,667 --> 00:24:52,958 Είναι ακόμα σε κώμα. 411 00:24:54,167 --> 00:24:55,917 Τι είπε; 412 00:24:58,292 --> 00:25:00,875 Συμφωνεί εξωτερικά, αλλά διαφωνεί ενδόμυχα. 413 00:25:00,875 --> 00:25:02,333 Όχι μόνο στέκεται δίπλα και δεν κάνει τίποτα, 414 00:25:02,333 --> 00:25:03,958 αλλά θέλει να δανειστεί ένα μαχαίρι να σκοτώσει τον Ζανγκ. 415 00:25:04,542 --> 00:25:05,750 Τώρα η χώρα μας βρίσκεται σε κρίση. 416 00:25:05,750 --> 00:25:08,083 Αλλά σκέφτεται αγωνίζεται για περισσότερη δύναμη. 417 00:25:10,083 --> 00:25:12,208 Σε αυτό περιορίζεται η χώρα μας. 418 00:25:12,542 --> 00:25:15,167 Αυτοί οι κυβερνήτες φταίνε. 419 00:25:18,250 --> 00:25:19,500 Τι θα κάνουμε; 420 00:25:19,958 --> 00:25:22,375 Κατέχει τη μεγαλύτερη δύναμη στο Γκουανγκντόνγκ τώρα. 421 00:25:22,375 --> 00:25:24,125 Με τόσο κακές προθέσεις. 422 00:25:24,125 --> 00:25:25,333 Ζανγκ... 423 00:25:25,333 --> 00:25:26,875 βρίσκεται σε πιο επικίνδυνη κατάσταση. 424 00:25:27,167 --> 00:25:28,250 Είναι χειρότερο από αυτό! 425 00:25:28,875 --> 00:25:32,000 Χωρίς ο Ζανγκ να κάνει προετοιμασίες για τον πόλεμο στα μετόπισθεν, 426 00:25:32,292 --> 00:25:35,958 θα αντιμετωπίσει ο γενικός κυβερνήτης μια πιο σοβαρή κατάσταση στην πρώτη γραμμή. 427 00:25:36,708 --> 00:25:38,417 Αν χάσουμε αυτή τη μάχη, 428 00:25:38,417 --> 00:25:41,083 όλη η Νότια Κίνα θα κινδυνεύσει. 429 00:25:47,458 --> 00:25:49,167 Τι θα κάνουμε; 430 00:25:49,167 --> 00:25:50,917 Υπάρχει κάτι άλλο που μπορούμε να κάνουμε; 431 00:25:52,583 --> 00:25:53,917 Λαμβάνοντας υπόψη την παρούσα κατάσταση υπόψη, 432 00:25:54,333 --> 00:25:57,667 δεν έχουμε επιλογή αλλά για να σώσουμε τον ίδιο τον Ζανγκ. 433 00:25:59,208 --> 00:26:00,167 Πως; 434 00:26:02,833 --> 00:26:03,833 Ίσως... 435 00:26:05,250 --> 00:26:08,000 μπορούμε να δοκιμάσουμε να ζωγραφίσουμε το φίδι από την τρύπα του. 436 00:26:16,833 --> 00:26:18,458 Εταιρεία White Lotus; Τι λες; 437 00:26:22,458 --> 00:26:25,417 Είθε ο Μποντισάτβα να με ευλογεί! 438 00:26:25,500 --> 00:26:27,167 Θα θέλατε να συμμετάσχετε την Εταιρεία White Lotus; 439 00:26:28,958 --> 00:26:30,458 Πρέπει να είσαι ρίκσο. 440 00:26:30,792 --> 00:26:31,583 Είναι άχρηστο να λατρεύουμε τον Θεό της Γης. 441 00:26:31,583 --> 00:26:32,708 Είναι καλύτερα να λατρεύετε τον Βασιλιά του Μινγκ. 442 00:26:32,708 --> 00:26:33,750 Ελάτε και γίνετε μέλος της Εταιρείας White Lotus. 443 00:26:33,750 --> 00:26:35,292 Σίγουρα θα περπατάς σαν με φτερά 444 00:26:35,292 --> 00:26:36,750 και μάλιστα να τραβήξει ένα ρίκσο πιο γρήγορα από άλλα. 445 00:26:37,208 --> 00:26:38,083 Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς. 446 00:26:38,792 --> 00:26:40,125 Can the King of Ming να τραβήξω πάλι ρίκσα; 447 00:26:40,125 --> 00:26:41,792 Είχα ένα ατύχημα, τραβώντας ένα ρίκσο. 448 00:26:47,833 --> 00:26:49,208 Κύριε, ενδιαφέρεστε; 449 00:26:49,208 --> 00:26:50,333 Γίνετε μέλος της Εταιρείας White Lotus. 450 00:26:50,333 --> 00:26:52,292 Σίγουρα θα έχεις άπειρη δύναμη. 451 00:26:52,458 --> 00:26:53,500 Βιδώστε σας! 452 00:26:56,042 --> 00:26:56,792 Γεια σου, 453 00:26:57,000 --> 00:26:57,917 σε ενδιαφέρει; 454 00:26:58,375 --> 00:26:59,625 Μην το πεις στους άλλους. 455 00:27:02,875 --> 00:27:04,542 εσυ κουμπωτός, στέκεται εμπόδιο στην επιχείρησή μας. 456 00:27:04,542 --> 00:27:05,167 ΕΓΩ... 457 00:27:05,167 --> 00:27:06,000 δεν είμαι... 458 00:27:06,167 --> 00:27:07,167 Φύγε από εδώ! 459 00:27:07,292 --> 00:27:08,708 Τολμήστε να μπείτε εμπόδιο στην επιχείρησή μας! 460 00:27:09,042 --> 00:27:09,833 Φύγε από εδώ! 461 00:27:10,208 --> 00:27:11,208 Γεια σου, 462 00:27:11,542 --> 00:27:13,833 ενδιαφέρεστε για την Εταιρεία White Lotus; 463 00:27:14,250 --> 00:27:15,292 Εταιρεία White Lotus; 464 00:27:21,458 --> 00:27:22,333 Γεια σου, 465 00:27:22,458 --> 00:27:24,083 ενδιαφέρεστε για την Εταιρεία White Lotus; 466 00:27:24,083 --> 00:27:25,750 Ξεφύγω! Μην μπαίνεις στο δρόμο μου. 467 00:27:27,708 --> 00:27:29,042 Φάτσο... 468 00:27:29,042 --> 00:27:30,500 Τα θέλω όλα. Δώσε τα όλα σε μένα. 469 00:27:31,667 --> 00:27:33,542 Γιαγιά, τι τα θέλεις; 470 00:27:33,875 --> 00:27:35,667 Να κάνει φωτιά. 471 00:27:37,333 --> 00:27:38,750 Να κάνω φωτιά; 472 00:27:44,875 --> 00:27:45,792 Δάσκαλος, 473 00:27:47,458 --> 00:27:48,708 έχουν λίγο νερό. 474 00:27:51,167 --> 00:27:52,167 Δάσκαλος... 475 00:27:52,167 --> 00:27:54,208 λείπουν πολύ καιρό. 476 00:27:54,208 --> 00:27:55,875 Πώς και δεν έχουμε λάβει νέα; 477 00:27:55,875 --> 00:27:56,792 Μην ανησυχείς! 478 00:27:57,042 --> 00:27:58,042 Απλά περιμένετε το σήμα. 479 00:27:58,208 --> 00:27:59,208 Feihong. 480 00:28:02,583 --> 00:28:03,500 Shaojun. 481 00:28:03,500 --> 00:28:04,333 Ναι, 482 00:28:04,958 --> 00:28:06,500 δεν γύρισαν; 483 00:28:06,500 --> 00:28:07,958 Θα πρέπει να είναι σύντομα. 484 00:28:15,083 --> 00:28:16,083 Εμ... 485 00:28:16,292 --> 00:28:18,083 Σχετικά με αυτές τις τρεις κινήσεις με έμαθες πριν. 486 00:28:18,083 --> 00:28:19,958 Έχω εξασκηθεί πολύ. 487 00:28:20,792 --> 00:28:23,250 Απλώς μάθε μου κάτι παραπάνω. 488 00:28:23,750 --> 00:28:25,125 Τι θα έλεγες να με διδάξεις 489 00:28:25,333 --> 00:28:26,458 κάποιες βασικές δεξιότητες ραβδί; 490 00:28:26,625 --> 00:28:27,708 Εντάξει, εντάξει. 491 00:28:29,042 --> 00:28:30,667 Πατάμε στο πόδι, κλωτσάμε στον καβάλο, και επιτεθείτε στα μάτια. 492 00:28:30,667 --> 00:28:32,375 Έχετε καταλάβει αυτές τις τρεις κινήσεις. 493 00:28:33,125 --> 00:28:34,667 Τώρα θα σας μάθω να χρησιμοποιείτε το ραβδί. 494 00:28:34,667 --> 00:28:36,542 Μπορεί ακόμα να κάνει τις τρεις κινήσεις. 495 00:28:36,542 --> 00:28:37,458 Ερχομαι! 496 00:28:41,417 --> 00:28:42,458 Γεια σου, 497 00:28:43,042 --> 00:28:44,625 είσαι εδώ για πολύ καιρό. 498 00:28:44,625 --> 00:28:46,792 Ο Μποντισάτβα θα σας ευλογήσει. 499 00:28:46,792 --> 00:28:48,250 Θα πάω σπίτι και θα φάμε. 500 00:28:48,250 --> 00:28:49,417 Συνέχισε. 501 00:28:49,833 --> 00:28:51,458 Ευχαριστώ! 502 00:28:58,458 --> 00:29:00,708 Ενδιαφέρεστε για το White Lotus Society; 503 00:29:02,833 --> 00:29:03,875 Εντάξει! 504 00:29:04,042 --> 00:29:05,792 το σκέφτομαι. 505 00:29:05,792 --> 00:29:06,792 Ματιά! 506 00:30:20,167 --> 00:30:22,208 Πατάμε στο πόδι, κλωτσάμε στον καβάλο. και επιτεθείτε στα μάτια. 507 00:30:28,375 --> 00:30:29,792 Φλόγα σήματος! 508 00:30:29,958 --> 00:30:31,292 Δεν είναι. 509 00:30:31,417 --> 00:30:32,875 Έχετε ξαναδεί ποτέ έκλαμψη σήματος; 510 00:30:33,042 --> 00:30:34,875 Νομίζεις ότι είμαι ηλίθιος; 511 00:30:34,875 --> 00:30:36,208 Πρέπει να είναι σήμα... 512 00:30:36,208 --> 00:30:37,000 Φωτιά! 513 00:30:52,292 --> 00:30:53,708 Ματιά. 514 00:30:54,417 --> 00:30:55,417 Είναι το σήμα. 515 00:30:56,792 --> 00:30:58,167 Feihong, είσαι καλά; 516 00:30:58,167 --> 00:30:59,125 Είμαι καλά. 517 00:30:59,250 --> 00:31:00,792 Δώσε μου την πυξίδα σου. 518 00:31:02,125 --> 00:31:03,917 - Ορίστε! - Ναι, ετοιμάστε μου το άλογο. 519 00:31:03,917 --> 00:31:04,625 Δάσκαλος, 520 00:31:04,625 --> 00:31:06,083 είναι ήδη έτοιμο. 521 00:31:10,708 --> 00:31:11,958 Αξιοσέβαστος Βασιλιάς του Μινγκ. 522 00:31:11,958 --> 00:31:13,708 Χαν Ξιέρ 523 00:31:13,708 --> 00:31:16,500 γεννήθηκε στο Σίσι (9 π.μ. έως 11 π.μ.) στις 5 Μαΐου του 11ου έτους του Guangxu (1885). 524 00:31:16,833 --> 00:31:18,167 Την στοιχειώνουν πέντε φαντάσματα. 525 00:31:18,167 --> 00:31:20,042 Με οκτώ τέρατα τριγύρω, δεν μπορεί να συνέλθει. 526 00:31:20,500 --> 00:31:22,708 Είθε ο βασιλιάς του Μινγκ δώσε μου ένα ελιξίριο 527 00:31:22,708 --> 00:31:24,208 για να απαλλαγούμε από τα κακά πράγματα. 528 00:31:24,583 --> 00:31:26,917 Abracadabra... 529 00:31:40,667 --> 00:31:41,542 Χαν Φου, 530 00:31:42,333 --> 00:31:44,333 ο βασιλιάς του Μινγκ έδειξε τη δύναμή του και ο αγιασμός είναι έτοιμος. 531 00:31:44,542 --> 00:31:46,458 Πάρε τον αγιασμό και σώσε την κόρη σου. 532 00:31:51,583 --> 00:31:52,333 Ερχομαι! 533 00:31:55,375 --> 00:31:56,250 Ξιέρ, 534 00:31:56,250 --> 00:31:57,250 να είσαι καλά. 535 00:31:57,875 --> 00:32:00,125 Αυτό είναι το αγίασμα του βωμού. 536 00:32:00,833 --> 00:32:02,583 Πιες το και θα γίνεις καλύτερα γρήγορα. 537 00:32:09,000 --> 00:32:09,833 Είναι εντάξει. 538 00:32:09,833 --> 00:32:10,917 Είναι εντάξει, Ξιέρ. 539 00:32:11,667 --> 00:32:12,542 Ξιέρ, 540 00:32:17,542 --> 00:32:18,917 Είναι μια χαρά. 541 00:32:22,792 --> 00:32:23,583 Ερχομαι! 542 00:32:40,083 --> 00:32:46,833 Όσοι υπακούουν στον Βασιλιά του Μινγκ θα ευημερήσουν. όσοι αντιστέκονται θα χαθούν. 543 00:32:46,833 --> 00:32:48,000 Άκουσέ με! 544 00:32:48,083 --> 00:32:49,417 Καλύτερα να με αφήσεις να φύγω τώρα. 545 00:32:49,792 --> 00:32:51,375 Ο κύριος μου είναι ο Huang Feihong. 546 00:32:51,542 --> 00:32:52,708 Όσο με αφήνεις, 547 00:32:52,708 --> 00:32:54,292 και κάνε μου εκατό υποκλοπές, 548 00:32:54,500 --> 00:32:56,792 θα σε γλιτώσω. 549 00:33:02,083 --> 00:33:03,208 Εταιρεία White Lotus! 550 00:33:03,625 --> 00:33:04,583 Τι κάνεις; 551 00:33:04,583 --> 00:33:05,333 Ο κύριος μου είναι ο Huang Feihong. 552 00:33:05,333 --> 00:33:06,458 Υποτάξτε δαίμονες και τέρατα! 553 00:33:06,458 --> 00:33:07,792 -Τι κάνεις; - Καλώς ήρθες ο Βασιλιάς του Μινγκ! 554 00:33:07,792 --> 00:33:08,750 - Abracadabra... -Τι κάνεις; 555 00:33:08,750 --> 00:33:10,292 - Σκότωσε τον. - Ο αφέντης μου είναι ο Huang Feihong. 556 00:33:10,417 --> 00:33:15,333 Σκοτώστε τον ως θυσία στον βασιλιά του Μινγκ. 557 00:33:17,500 --> 00:33:18,292 Κύριος. 558 00:33:25,625 --> 00:33:26,375 Κύριος. 559 00:33:26,375 --> 00:33:26,917 Κουάν, 560 00:33:26,917 --> 00:33:27,833 είσαι καλά; 561 00:33:27,875 --> 00:33:28,625 Δάσκαλος, 562 00:33:28,625 --> 00:33:29,458 αν ερχόσουν λίγο αργότερα, 563 00:33:29,458 --> 00:33:30,708 Θα ήμουν ψητό γουρούνι. 564 00:33:30,708 --> 00:33:32,458 Καλός. Πεινάω πάντως. 565 00:33:32,458 --> 00:33:33,708 Δάσκαλος, 566 00:33:33,708 --> 00:33:35,292 βοηθήστε με να σώσω το πρόσωπο. 567 00:33:35,292 --> 00:33:36,875 Υπάρχει τόσος κόσμος παρών. 568 00:33:36,958 --> 00:33:38,000 Κύριος; 569 00:33:38,500 --> 00:33:39,958 Είσαι ο Huang Feihong; 570 00:33:39,958 --> 00:33:40,875 Όχι άλλες ανοησίες! 571 00:33:40,875 --> 00:33:42,125 Αυτός είναι ο αφέντης μου. 572 00:33:42,125 --> 00:33:43,833 Είναι ο Huang Feihong, και είναι δημοφιλής σε όλους. 573 00:33:43,833 --> 00:33:45,250 Όμορφος, με δυνατό Kung Fu. 574 00:33:45,250 --> 00:33:48,583 Είναι πολύ γνωστός στη Νοτιοανατολική Ασία. 575 00:33:53,083 --> 00:33:55,583 Είσαι λοιπόν ο Huang Feihong. 576 00:33:55,875 --> 00:33:58,833 Σήμερα, θα σου κλωτσήσω τον κώλο. 577 00:33:58,833 --> 00:33:59,833 Σκοτώστε τον! 578 00:34:14,333 --> 00:34:15,458 Πω πω, τόσο πονηρό! 579 00:34:23,708 --> 00:34:24,542 Σκατά! 580 00:34:29,167 --> 00:34:30,000 Αυτό το μαχαίρι δεν έχει ακονιστεί. 581 00:34:30,000 --> 00:34:31,000 Πώς μπορώ να τσακωθώ μαζί σου; 582 00:34:31,000 --> 00:34:32,292 Δεν παίζω πια μαζί σου! 583 00:34:33,542 --> 00:34:34,500 Στάση! 584 00:35:11,000 --> 00:35:11,875 Ξιέρ, 585 00:35:11,875 --> 00:35:13,042 περίμενε με εδώ. 586 00:35:14,250 --> 00:35:15,333 Μπαμπάς. 587 00:35:16,125 --> 00:35:17,667 φοβάμαι. 588 00:35:20,625 --> 00:35:21,458 Ξιέρ, 589 00:35:21,458 --> 00:35:22,500 μη φοβάσαι. 590 00:35:22,833 --> 00:35:24,000 Ο μπαμπάς είναι εδώ μαζί σου. 591 00:35:24,417 --> 00:35:25,375 Μη φοβάσαι! 592 00:35:32,292 --> 00:35:33,625 Είστε τόσοι πολλοί! 593 00:35:33,875 --> 00:35:35,458 Άσκια κλωτσιά Foshan. 594 00:35:45,667 --> 00:35:47,958 Είσαι πραγματικά ενοχλητικός! 595 00:36:07,375 --> 00:36:08,625 Πάρε το μαχαίρι μου! 596 00:36:40,333 --> 00:36:42,583 Έχω μαγικές δυνάμεις να με προστατεύουν. Τι μπορείς να κάνεις μαζί μου; 597 00:36:42,583 --> 00:36:43,875 Ανοησίες! 598 00:36:48,083 --> 00:36:50,083 Στάση! 599 00:36:50,083 --> 00:36:50,750 Μην τρέχεις! 600 00:36:50,750 --> 00:36:52,167 Πιάσε τον. Στάση! 601 00:36:52,167 --> 00:36:53,958 Στάση! Πιάσε τον! 602 00:36:56,792 --> 00:36:57,958 Στάση! 603 00:37:18,833 --> 00:37:20,333 Ποιες μαγικές δυνάμεις; 604 00:37:20,333 --> 00:37:22,083 Αποδεικνύεται ότι είναι μεταλλικές πλάκες. 605 00:37:24,250 --> 00:37:25,458 Ματιά. 606 00:37:25,458 --> 00:37:27,875 Αυτό είναι η λεγόμενη απόδειξη ενάντια σε ωθήσεις λόγχης και κοψίματα ξίφους. 607 00:37:28,167 --> 00:37:30,167 Προφανώς είναι ψεύτης. 608 00:37:30,167 --> 00:37:31,292 Μην τον ακούς. 609 00:37:31,292 --> 00:37:32,458 Σκότωσε τον. 610 00:37:32,833 --> 00:37:34,250 σε συμβουλεύω 611 00:37:34,542 --> 00:37:37,042 να μην κάνει κακές πράξεις ακολουθώντας τον. 612 00:37:40,417 --> 00:37:42,667 Μεταλλικές πλάκες. Όλα είναι ψεύτικα. 613 00:37:42,667 --> 00:37:43,333 Εμ... 614 00:37:43,333 --> 00:37:44,292 Η κόρη σου έχει πιει τόσο αγιασμό. 615 00:37:44,292 --> 00:37:45,792 Δεν έχει τίποτα κακό μαζί της; 616 00:37:47,250 --> 00:37:48,750 Αποδείχθηκε ότι ήταν ψεύτικο. 617 00:38:54,458 --> 00:38:56,125 Μαγικές δυνάμεις; 618 00:39:04,708 --> 00:39:05,625 Μπράβο! 619 00:39:05,958 --> 00:39:07,708 Σκότωσε τον. Σκότωσε τον. 620 00:39:08,708 --> 00:39:09,917 Μαγικές δυνάμεις; 621 00:39:13,583 --> 00:39:15,333 Μπράβο! Καλός! 622 00:39:15,333 --> 00:39:17,792 Έχουμε μείνει στο σκοτάδι για τόσο καιρό. Σκοτώστε τον! 623 00:39:24,500 --> 00:39:25,750 Με τον Βασιλιά του Μινγκ 624 00:39:25,750 --> 00:39:27,208 ως προστασία... 625 00:39:32,917 --> 00:39:35,250 Ήσουν εσύ αυτός που απήγαγε τον Zhang; 626 00:39:35,250 --> 00:39:36,583 Πού είναι τώρα; 627 00:39:36,792 --> 00:39:38,042 Πήγαινε στο διάολο! 628 00:39:45,500 --> 00:39:46,375 Ξιέρ. 629 00:39:52,917 --> 00:39:54,417 Τι είναι αυτό; 630 00:39:56,000 --> 00:39:56,958 Κουάν, 631 00:39:57,250 --> 00:39:58,708 μπλοκάρουν τα σημεία βελονισμού τους. 632 00:39:58,708 --> 00:40:00,208 Περιμένετε μέχρι να διαλυθεί ο τοξικός καπνός. 633 00:40:04,000 --> 00:40:04,958 Εντάξει, Δάσκαλε! 634 00:40:16,917 --> 00:40:19,167 Πού στο καλό είναι φυλακισμένος ο Zhang Zhidong; 635 00:40:19,208 --> 00:40:22,042 Φοβάμαι ότι πέθανε. 636 00:40:22,375 --> 00:40:23,958 Είναι στα χέρια του... 637 00:40:27,083 --> 00:40:30,375 Γιατί είναι τόσο βαριά αυτή η σημαία; 638 00:40:37,875 --> 00:40:39,333 Είσαι εσύ! 639 00:40:43,625 --> 00:40:44,750 Είμαι εγώ. 640 00:40:44,750 --> 00:40:45,917 Huang Feihong, 641 00:40:46,125 --> 00:40:47,625 σου λείπω; 642 00:40:47,625 --> 00:40:49,542 Σταματήστε τις ανοησίες! 643 00:40:49,542 --> 00:40:51,167 Παραδώστε τον Zhang το συντομότερο δυνατό. 644 00:40:51,167 --> 00:40:51,875 Ή αλλιώς... 645 00:40:51,875 --> 00:40:53,750 Θα καταστρέψω το στρατόπεδο βάσης σας. 646 00:40:53,750 --> 00:40:55,375 Προχωρήστε! 647 00:40:55,375 --> 00:40:57,333 Φτιάξε ένα μυστήριο με απλά πράγματα κάθε μέρα, 648 00:40:57,333 --> 00:40:58,917 και είναι γεμάτο άσχημη ατμόσφαιρα. 649 00:40:58,917 --> 00:41:00,333 Δεν μου αρέσει πάντως. 650 00:41:00,583 --> 00:41:01,750 Αφού καταστραφεί, 651 00:41:01,750 --> 00:41:03,500 Θα σου φτιάξω ένα καινούργιο. 652 00:41:03,500 --> 00:41:05,250 Και είσαι ο κύριος του βωμού. 653 00:41:05,458 --> 00:41:06,750 Όλος ο πλούτος, 654 00:41:06,750 --> 00:41:08,125 όλη δύναμη και ομορφιά... 655 00:41:08,125 --> 00:41:09,625 μπορεί να είναι δικό σου. 656 00:41:11,583 --> 00:41:14,375 Συμπεριλαμβανομένου και εμένα. 657 00:41:15,167 --> 00:41:17,083 Δώστε μου πίσω το μενταγιόν μου από νεφρίτη. 658 00:41:19,125 --> 00:41:21,250 Κάναμε συναλλαγές, εσύ κι εγώ. 659 00:41:21,250 --> 00:41:22,458 Αν το θες... 660 00:41:22,458 --> 00:41:23,708 έλα να το πάρεις. 661 00:41:53,083 --> 00:41:54,542 Τι κόλπο παίζει; 662 00:42:03,875 --> 00:42:05,167 Επιτρέψτε μου να ρίξω μια ματιά. 663 00:42:11,250 --> 00:42:12,250 Μην ανησυχείς. 664 00:42:12,250 --> 00:42:13,542 Το δηλητήριο δεν πάει πολύ βαθιά. 665 00:42:13,542 --> 00:42:15,250 Δεν είναι τίποτα σοβαρό. 666 00:42:16,167 --> 00:42:20,417 Αλλά αυτό το κοριτσάκι είναι βαριά άρρωστο. 667 00:42:20,417 --> 00:42:22,875 Γιατί δεν την πήγες στο γιατρό; 668 00:42:24,042 --> 00:42:26,125 Πίστευα στην Εταιρεία White Lotus 669 00:42:26,125 --> 00:42:28,542 και σκέφτηκαν ότι θα μπορούσαν να τη θεραπεύσουν. 670 00:42:29,125 --> 00:42:32,333 Απροσδόκητα, αποδείχθηκε ψευδές. 671 00:42:33,292 --> 00:42:37,000 Χουάνγκ, σώσε την. 672 00:42:39,667 --> 00:42:41,542 Huang. 673 00:42:41,542 --> 00:42:42,958 Παρακαλώ σώστε μας. 674 00:42:42,958 --> 00:42:44,042 Huang. 675 00:42:44,542 --> 00:42:46,333 -Σώσε μας σε παρακαλώ. - Χουάνγκ, σε παρακαλώ! 676 00:42:46,333 --> 00:42:47,458 Εντάξει. 677 00:42:47,750 --> 00:42:49,083 Παρακαλώ να είστε ήσυχοι. 678 00:42:49,292 --> 00:42:50,792 Αν με είχες ακούσει μόλις τώρα, 679 00:42:50,792 --> 00:42:52,292 δεν θα υποφέρεις έτσι. 680 00:42:52,417 --> 00:42:53,375 Κουάν, 681 00:42:53,708 --> 00:42:54,667 πάρε πινέλο και χαρτί. 682 00:42:54,667 --> 00:42:55,458 Καλά. 683 00:42:55,583 --> 00:42:56,750 Huang. 684 00:42:57,708 --> 00:42:58,667 Εντάξει. 685 00:42:58,667 --> 00:43:00,292 Μην ανησυχείς. 686 00:43:00,292 --> 00:43:01,458 Το δηλητήριό σου δεν είναι τόσο σοβαρό. 687 00:43:01,458 --> 00:43:02,875 Θα σου γράψω μια συνταγή. 688 00:43:02,875 --> 00:43:04,750 Σύμφωνα με αυτό, θα αναρρώσετε σύντομα μετά τη λήψη του φαρμάκου. 689 00:43:05,458 --> 00:43:06,958 Ευχαριστώ, Huang. 690 00:43:07,917 --> 00:43:08,542 Και... 691 00:43:08,542 --> 00:43:10,667 Θα σου γράψω άλλη συνταγή για την κόρη σου. 692 00:43:10,667 --> 00:43:12,083 Πάρτε και τα δύο φάρμακα ταυτόχρονα. 693 00:43:12,083 --> 00:43:14,500 Θα τεθεί σε ισχύ σε μία ή δύο ημέρες. 694 00:43:16,875 --> 00:43:19,708 Ευχαριστώ, Huang. 695 00:43:20,917 --> 00:43:23,083 Με θεραπευτικά χέρια, 696 00:43:23,083 --> 00:43:24,542 Ο Χουάνγκ είναι σαν τον Χούα Τουό 697 00:43:25,833 --> 00:43:28,750 και ο δεύτερος γονέας μας. 698 00:43:28,750 --> 00:43:30,750 Πήραμε τον βωμό ως Θεό. 699 00:43:30,792 --> 00:43:35,500 Μας πήρε όμως για ζώα. 700 00:43:35,500 --> 00:43:37,667 Ο Χουάνγκ μας έχει σώσει αρκετές φορές. 701 00:43:37,667 --> 00:43:40,583 Είμαστε πρόθυμοι να κάνουμε τα πάντα 702 00:43:40,583 --> 00:43:44,000 να ανταποδώσω την καλοσύνη σου. 703 00:43:44,000 --> 00:43:45,667 Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό. 704 00:43:45,667 --> 00:43:47,375 Όσο μπορείς να επιστρέψεις στον σωστό δρόμο, 705 00:43:47,375 --> 00:43:49,458 Είμαι στην ευχάριστη θέση να σώσω τις ζωές σας. 706 00:43:49,458 --> 00:43:51,917 - Θα το κάνουμε. - Ευχαριστώ, Χουάνγκ. 707 00:43:51,917 --> 00:43:53,250 Γίνε καλός άνθρωπος! 708 00:43:54,250 --> 00:43:56,292 Πού είναι φυλακισμένος ο Zhang Zhidong; 709 00:43:57,083 --> 00:43:58,333 Δεν είναι εδώ. 710 00:43:59,542 --> 00:44:00,625 Χθες το βράδυ, 711 00:44:01,125 --> 00:44:02,792 αφού τον απαγάγαμε, 712 00:44:03,750 --> 00:44:05,708 ο βωμός τον παρέδωσε στην Παναγία. 713 00:44:06,292 --> 00:44:07,333 Παναγία. 714 00:44:07,333 --> 00:44:09,208 Έχει άλλα στρατόπεδα βάσης; 715 00:44:09,542 --> 00:44:11,208 Είναι πολύ μυστηριώδης. 716 00:44:11,917 --> 00:44:13,583 Δεν ξέρουμε τι κάνει. 717 00:44:13,708 --> 00:44:14,958 Κύριος. 718 00:44:19,917 --> 00:44:20,708 Δάσκαλος, 719 00:44:20,708 --> 00:44:22,292 κάναμε πραγματικά μια περιουσία αυτή τη φορά. 720 00:44:32,417 --> 00:44:34,125 Αυτό το σημάδι είναι τόσο γνωστό. 721 00:44:37,958 --> 00:44:39,292 Καλά. Μην ψάχνετε για μπελάδες! 722 00:44:39,292 --> 00:44:40,333 Καλά. 723 00:44:43,792 --> 00:44:46,500 Φοβάμαι ότι ο Zhang Zhidong πέθανε. 724 00:44:47,000 --> 00:44:48,833 Είναι στα χέρια του... 725 00:44:52,375 --> 00:44:54,750 Διατάξτε όλους τους αξιωματούχους να κάνουν το καθήκον τους 726 00:44:54,750 --> 00:44:55,833 στην προετοιμασία για τον πόλεμο. 727 00:44:55,833 --> 00:44:58,250 Χωρίς προσωπικά σφραγισμένο ένταλμα από εμένα, 728 00:44:58,250 --> 00:44:59,792 κανείς δεν επιτρέπεται να βγει στη θάλασσα. 729 00:45:00,125 --> 00:45:01,125 βλέπω. 730 00:45:01,958 --> 00:45:02,833 Κουάν, 731 00:45:03,167 --> 00:45:04,542 - πάμε! - Εντάξει. 732 00:45:05,125 --> 00:45:09,708 Πώς μπορείς να πεις τους Ιάπωνες πλήρωσε την Εταιρεία White Lotus 733 00:45:09,708 --> 00:45:11,583 να απαγάγει τον Zhang; 734 00:45:12,125 --> 00:45:13,250 Σεβασμιώτατε, 735 00:45:13,750 --> 00:45:15,125 ο κύριος του βωμού του Λευκού Λωτού 736 00:45:15,125 --> 00:45:18,125 σκοτώθηκε τη στιγμή που είπε Κάνα. 737 00:45:18,125 --> 00:45:21,500 Και βρήκα κουτιά με το σημάδι του Kanna πάνω τους. 738 00:45:21,500 --> 00:45:23,042 Είναι γεμάτα από... 739 00:45:23,042 --> 00:45:24,292 Huang Feihong, 740 00:45:24,625 --> 00:45:26,583 ξερεις τι λες? 741 00:45:27,500 --> 00:45:31,708 Η Kanna Co., Ltd εκατοντάδες καταστήματα στο Γκουανγκντόνγκ. 742 00:45:34,708 --> 00:45:39,458 Συνεισφέρει χιλιάδες liang σε φόρους στο δικαστήριο κάθε χρόνο. 743 00:45:40,000 --> 00:45:43,625 Τα κουτιά τους εμφανίζονται στο στρατόπεδο βάσης της Εταιρείας White Lotus. 744 00:45:43,625 --> 00:45:45,583 Δεν σημαίνει τίποτα. 745 00:45:45,917 --> 00:45:48,000 Είναι απλά μερικά κουτιά. 746 00:45:48,333 --> 00:45:52,792 Οι Κινέζοι εργάζονται εκεί μπορούν να τα αποκτήσουν εύκολα. 747 00:45:54,417 --> 00:45:59,000 Ή άτομα με απώτερα κίνητρα 748 00:45:59,458 --> 00:46:01,750 άδραξε την ευκαιρία να ρίξει λάδι στη φωτιά. 749 00:46:01,750 --> 00:46:02,708 έχασα! 750 00:46:02,708 --> 00:46:06,042 Έστησαν επίτηδες τους Ιάπωνες 751 00:46:06,042 --> 00:46:07,917 να προκαλέσει σύγκρουση μεταξύ των δύο χωρών. 752 00:46:08,000 --> 00:46:08,958 Σεβασμιώτατε, 753 00:46:10,250 --> 00:46:14,083 Ο Ζανγκ είναι το άτομο που ανησυχεί περισσότερο την Ιαπωνία. 754 00:46:14,083 --> 00:46:16,458 Για να τον αναγκάσουν να σταματήσει τον πόλεμο, 755 00:46:16,625 --> 00:46:18,625 έλαβαν αυτά τα μέτρα. 756 00:46:19,375 --> 00:46:21,417 Όσον αφορά το διακύβευμα σε αυτό το θέμα, 757 00:46:21,417 --> 00:46:23,250 παρακαλώ σκεφτείτε το. 758 00:46:29,667 --> 00:46:30,667 Huang. 759 00:46:33,708 --> 00:46:34,708 Huang. 760 00:46:34,708 --> 00:46:36,542 Είσαι απλά ένας συνηθισμένος άνθρωπος. 761 00:46:36,542 --> 00:46:39,167 Πώς τολμάς να ρωτήσεις η σοφία του Σεβασμιωτάτου! 762 00:46:39,208 --> 00:46:40,542 Αυτή είναι η ύψιστη ασέβεια. 763 00:46:40,542 --> 00:46:42,167 Φύγε από εδώ τώρα. 764 00:46:43,917 --> 00:46:45,042 Σεβασμιώτατε, 765 00:46:45,458 --> 00:46:48,583 παρακαλώ μην πάτε στον λάθος δρόμο λόγω των εσωτερικών διαπληκτισμών μεταξύ αξιωματούχων 766 00:46:48,583 --> 00:46:51,542 και γίνονται γνωστά στο πέρασμα των αιώνων ως ο αμαρτωλός κατά του κινεζικού έθνους. 767 00:47:03,125 --> 00:47:03,958 Δάσκαλος, 768 00:47:03,958 --> 00:47:05,458 θα στείλει στρατεύματα για να σώσει τον Zhang; 769 00:47:06,208 --> 00:47:08,375 Πρέπει να εξαρτηθούμε από τον εαυτό μας. 770 00:47:08,375 --> 00:47:09,958 Πώς πάει; 771 00:47:09,958 --> 00:47:11,500 Πήγα να επισκεφτώ τον θείο Λιν. 772 00:47:11,500 --> 00:47:12,500 Μου είπε 773 00:47:12,500 --> 00:47:15,417 υπάρχει πράγματι ένα ιαπωνικό θάλαμο του εμπορίου που ονομάζεται Kanna. 774 00:47:15,500 --> 00:47:17,500 Έχει εκατοντάδες καταστήματα. 775 00:47:17,500 --> 00:47:18,625 Αν ψάξουμε 776 00:47:18,625 --> 00:47:19,542 το ένα μετά το άλλο, 777 00:47:19,542 --> 00:47:21,292 ούτε ένας μήνας δεν είναι αρκετός. 778 00:47:21,292 --> 00:47:23,500 Τώρα η κυβέρνηση αρνείται να βοηθήσει, και δεν έχουμε ιδέα. 779 00:47:23,500 --> 00:47:24,833 Τι να κάνουμε, Δάσκαλε; 780 00:47:27,917 --> 00:47:29,375 Δάσκαλος, 781 00:47:29,375 --> 00:47:31,958 ας προσπαθήσουμε να χτυπήσουμε γύρω από το βουνό για να τρομάξει την τίγρη. 782 00:47:32,708 --> 00:47:34,250 Κτυπήστε γύρω από το βουνό για να τρομάξετε την τίγρη. 783 00:47:48,458 --> 00:47:49,500 Kuan. 784 00:47:49,625 --> 00:47:50,458 Κύριος. 785 00:47:53,708 --> 00:47:54,708 Ποιος είσαι; 786 00:47:57,417 --> 00:48:01,250 Αυτός είναι ο Huang Feihong, από το Foshan. 787 00:48:03,375 --> 00:48:05,708 Δεν πήγα στο Baozhilin. 788 00:48:06,125 --> 00:48:07,792 Ήρθες μόνος σου. 789 00:48:09,625 --> 00:48:11,625 Δεν με ενδιαφέρει να σε προκαλέσω. 790 00:48:11,875 --> 00:48:15,417 Λέγεται ότι απήγαγες τον Zhang Zhidong. 791 00:48:15,417 --> 00:48:16,917 Παράδωσέ τον. Τώρα. 792 00:48:17,958 --> 00:48:18,750 σε συμβουλεύω 793 00:48:18,750 --> 00:48:20,458 να ακούσω τον αφέντη μου 794 00:48:20,458 --> 00:48:22,333 και απελευθερώστε τον Zhang. 795 00:48:22,792 --> 00:48:25,583 Ή δεν θα δείξω κανένα έλεος 796 00:48:25,583 --> 00:48:29,000 και κλωτσήστε τον κώλο σας. 797 00:48:29,417 --> 00:48:30,833 Όλοι σας... 798 00:48:30,833 --> 00:48:31,708 σκοτώστε τους. 799 00:48:31,708 --> 00:48:32,458 Περιμένετε! 800 00:48:34,500 --> 00:48:35,417 Κουάν, 801 00:48:35,417 --> 00:48:37,292 παίξτε το καλά αργότερα. 802 00:48:37,292 --> 00:48:39,375 Δάσκαλε, εντάξει. 803 00:49:44,292 --> 00:49:45,083 Πονάει! 804 00:49:53,208 --> 00:49:55,000 Δάσκαλε, βοήθησέ με! 805 00:49:57,458 --> 00:49:58,375 Κύριος. 806 00:50:00,333 --> 00:50:01,292 Kuan. 807 00:50:01,542 --> 00:50:03,250 Είναι πολύ αληθινό! 808 00:50:03,542 --> 00:50:05,458 Βοήθεια, Δάσκαλε! 809 00:50:06,000 --> 00:50:07,792 Δεν αντέχω άλλο. 810 00:50:13,458 --> 00:50:15,000 Δεν τους ταιριάζουμε. Πάμε! 811 00:50:15,000 --> 00:50:16,208 Καλά. 812 00:50:20,458 --> 00:50:21,542 Μην τους κυνηγάς. 813 00:50:23,292 --> 00:50:25,958 Το Huang Feihong δεν είναι τίποτα άλλο από αυτό. 814 00:50:26,250 --> 00:50:27,667 Ναί. 815 00:50:27,667 --> 00:50:29,750 Δείτε πόσο γρήγορα έτρεξαν! 816 00:50:34,708 --> 00:50:36,000 Ζανγκ. 817 00:50:36,000 --> 00:50:37,667 Πραγματικά σε θαυμάζω. 818 00:50:38,042 --> 00:50:40,583 Αλλά σε παρακαλώ να με καταλάβεις. 819 00:50:41,000 --> 00:50:42,667 Ο λόγος που το έκανα αυτό 820 00:50:42,667 --> 00:50:45,375 γιατί έχουμε διαφορετικές απόψεις. 821 00:50:46,667 --> 00:50:47,833 Ζανγκ, 822 00:50:48,708 --> 00:50:51,750 παρακαλώ σκεφτείτε την τρέχουσα κατάσταση. 823 00:50:51,750 --> 00:50:54,917 Η δυναστεία Qing είναι στο δρόμο προς την έξοδο. 824 00:50:55,375 --> 00:50:57,667 Καλύτερα να τα παρατήσεις. 825 00:50:57,667 --> 00:51:00,583 Αρκεί να τελειώσεις τον πόλεμο. 826 00:51:00,583 --> 00:51:01,375 εγω... 827 00:51:04,917 --> 00:51:07,208 Μην μπεις στον κόπο να με πείσεις. 828 00:51:07,208 --> 00:51:09,125 Ακόμα κι αν πέσω, 829 00:51:09,625 --> 00:51:12,000 χιλιάδες Κινέζοι δεν θα το κάνουν. 830 00:51:12,875 --> 00:51:14,208 Απλά ξεχάστε το. 831 00:51:14,458 --> 00:51:18,667 Πραγματικά θαυμάζω το θάρρος σου. 832 00:51:18,667 --> 00:51:20,000 Σε αυτή την περίπτωση, 833 00:51:20,000 --> 00:51:22,375 Πρέπει να γίνω σκληρός μαζί σου! 834 00:51:37,458 --> 00:51:38,500 Στάση! 835 00:51:40,500 --> 00:51:41,792 Μην τον αφήσετε να πεθάνει. 836 00:51:41,792 --> 00:51:42,583 Ναί. 837 00:51:48,958 --> 00:51:50,083 Υπαρχηγός. 838 00:51:51,333 --> 00:51:52,667 Διοικητής. 839 00:51:52,875 --> 00:51:54,250 Είμαι εδώ για να σας αναφέρω. 840 00:51:55,625 --> 00:51:57,208 Έχω ολοκληρώσει την εργασία 841 00:51:57,208 --> 00:51:58,875 και ασχολήθηκε με το θέμα της Εταιρείας White Lotus. 842 00:51:58,875 --> 00:52:00,375 Ήρθα λοιπόν ειδικά για να σας αναφέρω. 843 00:52:00,375 --> 00:52:03,125 Έχετε κάνει καλή δουλειά. 844 00:52:03,792 --> 00:52:08,000 Θα προτείνω μια ανταμοιβή στο αρχηγείο του στρατού. 845 00:52:08,000 --> 00:52:09,292 Ευχαριστώ για την καλλιέργειά σας. 846 00:52:11,292 --> 00:52:12,958 Θα συνεργαστεί ο Zhang Zhidong μαζί μας; 847 00:52:15,333 --> 00:52:18,917 Είναι όντως «ο τελευταίος πραγματικός άντρας της δυναστείας Qing». 848 00:52:19,042 --> 00:52:20,208 Πραγματικά σκληρό! 849 00:52:20,417 --> 00:52:21,375 Τι να κάνουμε λοιπόν; 850 00:52:21,375 --> 00:52:22,833 Τα πολεμικά μας πλοία θα προσγειωθούν στο νησί αύριο. 851 00:52:22,833 --> 00:52:24,583 Πώς μπορούμε να αναφερθούμε στο στρατιωτικό αρχηγείο; 852 00:52:24,917 --> 00:52:26,542 Σύμφωνα με την απόφαση του στρατού, 853 00:52:26,542 --> 00:52:31,250 φέρτε τον Zhang Zhidong στο πολεμικό πλοίο ως όμηρος στα κρυφά. 854 00:52:31,250 --> 00:52:33,958 Ο Ζανγκ Ρεντζούν είναι μαθητής του. 855 00:52:34,375 --> 00:52:35,958 Δεν θα αφήσει ήσυχο τον Zhang Zhidong 856 00:52:35,958 --> 00:52:39,000 και να μας κηρύξουν πόλεμο. 857 00:52:39,000 --> 00:52:42,083 Αλλά με την απαγόρευση του θαλάσσιου εμπορίου, δεν μπορούμε να πάμε στη θάλασσα. 858 00:52:43,542 --> 00:52:44,208 Καπετάνιος! 859 00:52:44,208 --> 00:52:45,750 Διοικητές. 860 00:52:48,417 --> 00:52:50,167 Η δουλειά μου εδώ έχει τελειώσει. 861 00:52:50,375 --> 00:52:52,792 Τι γίνεται με την τοπική αυτοδιοίκηση; 862 00:52:52,792 --> 00:52:56,250 Ο ηλίθιος αξιωματούχος ήταν σκεπτόμενος την εσωτερική διαμάχη. 863 00:52:56,250 --> 00:52:58,333 Δεν θα σώσει τον Zhang Zhidong. 864 00:52:58,458 --> 00:53:01,667 Έχετε τη χρυσή σφραγίδα του Zhang Zhidong; 865 00:53:01,667 --> 00:53:04,750 Πήγα στο σπίτι του και το κυβερνητικό γραφείο, 866 00:53:04,750 --> 00:53:06,083 αλλά όχι τύχη. 867 00:53:07,042 --> 00:53:08,500 Δεν το βρήκες! 868 00:53:08,917 --> 00:53:10,958 Απλά ξεχάστε το! 869 00:53:10,958 --> 00:53:13,500 Φέρτε τον Zhang Zhidong στη θάλασσα. 870 00:53:13,500 --> 00:53:15,083 Δεν θα τολμούσε να μας αρνηθεί το πέρασμα. 871 00:53:15,083 --> 00:53:16,250 Ηλίθιος! 872 00:53:18,375 --> 00:53:22,083 Αυτή η μύγα είναι τόσο ενοχλητική! 873 00:53:26,500 --> 00:53:28,917 Συγγνώμη για την προσβολή μου! 874 00:53:29,333 --> 00:53:30,250 Διοικητής. 875 00:53:31,000 --> 00:53:33,292 Ο Shangguan είναι ο φρουρός του Zhang Zhidong. 876 00:53:33,292 --> 00:53:35,833 Η χρυσή σφραγίδα πρέπει να είναι στα χέρια του. 877 00:53:35,958 --> 00:53:39,375 Όσο τον βρούμε, μπορούμε να το αποκτήσουμε. 878 00:53:40,667 --> 00:53:42,833 Ο Σανγκουάν βρίσκεται στο σπίτι του Λιν. 879 00:53:54,708 --> 00:53:55,500 Su. 880 00:53:55,500 --> 00:53:56,667 σου λέω. 881 00:53:56,667 --> 00:53:59,375 Μη μιλάς πια μεγάλα. 882 00:53:59,375 --> 00:54:01,750 Δεν είμαι. λέω την αλήθεια. 883 00:54:02,625 --> 00:54:03,833 Ποιος είναι έξω; 884 00:54:03,833 --> 00:54:05,250 Θα πάω να προστατέψω τον Shaojun. 885 00:54:05,250 --> 00:54:06,250 Πάω! 886 00:54:40,333 --> 00:54:41,000 Shaojun. 887 00:54:41,000 --> 00:54:41,917 Σου, τι συμβαίνει; 888 00:54:41,917 --> 00:54:43,292 Δολοφόνοι. 889 00:54:43,292 --> 00:54:44,208 Μη φοβάσαι. 890 00:54:44,208 --> 00:54:45,583 Είμαι εδώ για να σε προστατέψω. 891 00:54:55,208 --> 00:54:56,167 Shaojun. 892 00:54:57,083 --> 00:54:57,625 Πατήστε στο πόδι. 893 00:54:57,625 --> 00:54:58,500 Κλάκτισμα στον καβάλο. 894 00:54:59,125 --> 00:55:00,083 Επίθεση στα μάτια. 895 00:55:00,083 --> 00:55:01,167 Άσκια κλωτσιά! 896 00:55:25,083 --> 00:55:27,250 Shaojun, είσαι καταπληκτικός! 897 00:55:31,333 --> 00:55:32,000 Πατήστε στο πόδι. 898 00:55:32,000 --> 00:55:32,667 Κλωτσιά στον καβάλο. 899 00:55:32,667 --> 00:55:33,667 Επίθεση στα μάτια. 900 00:56:03,083 --> 00:56:04,125 Χρυσή σφραγίδα. 901 00:56:07,417 --> 00:56:08,458 Πατήστε στο πόδι. 902 00:56:09,417 --> 00:56:10,292 Πατήστε στο πόδι. 903 00:56:13,542 --> 00:56:14,542 -Πατήστε στο πόδι. - Κλωτσιά στον καβάλο. 904 00:56:14,542 --> 00:56:15,750 Επίθεση στα μάτια. 905 00:56:16,333 --> 00:56:17,375 Shaojun. 906 00:56:19,625 --> 00:56:21,000 Μην έρθεις. 907 00:56:21,083 --> 00:56:22,833 Ο δάσκαλός μου είναι πολύ καλός στο Kung Fu. 908 00:56:27,542 --> 00:56:29,292 Foshan χωρίς σκιά χέρια. 909 00:56:32,208 --> 00:56:33,958 Ναι, πήγαινε να προστατέψεις τον Shaojun. 910 00:56:33,958 --> 00:56:35,417 - Θα το φροντίσω. - Εντάξει. 911 00:56:42,375 --> 00:56:43,375 Πήγαινε στο διάολο! 912 00:57:01,750 --> 00:57:02,833 Ποιος είσαι; 913 00:57:05,917 --> 00:57:07,375 Σου, είσαι καλά; 914 00:57:08,667 --> 00:57:09,500 Πάμε! 915 00:57:21,208 --> 00:57:23,375 Αυτή η συμμορία είναι τόσο μυστηριώδης. 916 00:57:23,375 --> 00:57:24,958 Είναι τόσο περίεργο. 917 00:57:26,000 --> 00:57:28,042 Δεν υπάρχει τίποτα περίεργο. 918 00:57:28,042 --> 00:57:31,500 Φοβούνται τα άσκια χέρια μου. 919 00:57:32,250 --> 00:57:33,292 Σταμάτα το! 920 00:57:38,333 --> 00:57:39,417 Ρίκσο! 921 00:57:41,417 --> 00:57:42,542 Ελάτε να ρίξετε μια ματιά! 922 00:57:42,958 --> 00:57:43,875 Κύριε! 923 00:58:06,792 --> 00:58:07,833 Μεγάλος αδερφός, 924 00:58:08,208 --> 00:58:09,250 κερδίσαμε τον αγώνα. 925 00:58:09,250 --> 00:58:10,500 Ας βγούμε έξω να διασκεδάσουμε. 926 00:58:10,500 --> 00:58:11,542 Διασκεδάστε; 927 00:58:11,625 --> 00:58:12,625 Οπου; 928 00:58:12,625 --> 00:58:14,333 Flower Street. Το πιο διάσημο στο Guangzhou. 929 00:58:14,333 --> 00:58:15,375 - Είναι ο χλοοτάπητας μου - Οδός λουλουδιών. 930 00:58:15,375 --> 00:58:17,000 Σίγουρα θα διασκεδάσετε πολύ. 931 00:58:17,417 --> 00:58:18,583 Οδός λουλουδιών; 932 00:58:18,708 --> 00:58:20,333 Δεν νομίζω ότι είναι καλή ιδέα. 933 00:58:20,333 --> 00:58:21,250 Είναι όλα καλά! 934 00:58:21,250 --> 00:58:21,958 Πολλές ομορφιές εκεί. 935 00:58:21,958 --> 00:58:22,833 Σταμάτα το! 936 00:58:22,917 --> 00:58:23,708 Σου, 937 00:58:24,875 --> 00:58:26,500 ο πατέρας σου και ο αφέντης σου είναι και οι δύο έξω. 938 00:58:26,500 --> 00:58:28,083 Μπορείς να κάνεις ό,τι θέλεις, σωστά; 939 00:58:28,292 --> 00:58:29,792 Τολμήστε να πάτε στη Flower Street! 940 00:58:29,792 --> 00:58:32,000 Αυτός είναι ο τρόπος μας να διασκεδάζουμε. 941 00:58:32,000 --> 00:58:33,125 Μεγάλε αδερφέ, μην την ακούς. 942 00:58:33,125 --> 00:58:34,000 Πάμε! 943 00:58:34,000 --> 00:58:35,542 Πάμε! εγω... 944 00:58:45,167 --> 00:58:46,125 Shaojun. 945 00:58:46,125 --> 00:58:47,167 Ορίστε! 946 00:58:49,083 --> 00:58:50,042 Δικαίωμα. 947 00:58:50,042 --> 00:58:52,125 Πού πήγαν ο Ρονγκ και η Σου; 948 00:58:52,875 --> 00:58:56,000 Η Σου πήγε τον μεγάλο αδερφό στους οίκους ανοχής να πιεις κρασί. 949 00:58:56,000 --> 00:58:57,250 Οίκοι ανοχής... να πίνουν κρασί; 950 00:58:58,833 --> 00:59:00,083 Ο κύριος σας δεν είναι μέσα. 951 00:59:00,083 --> 00:59:02,083 Καλύτερα να συμπεριφέρονται μόνοι τους. 952 00:59:02,083 --> 00:59:03,917 Πήγαινε και φέρε τα πίσω. 953 00:59:04,625 --> 00:59:05,292 Καλά. 954 00:59:07,333 --> 00:59:08,458 Φροντίζω! 955 00:59:32,000 --> 00:59:34,708 Γιατί ήρθε σε οίκο ανοχής; 956 00:59:35,292 --> 00:59:38,042 Δάσκαλε, τι να κάνουμε τώρα; 957 00:59:39,833 --> 00:59:40,792 Ακολουθήστε τους. 958 00:59:40,958 --> 00:59:41,917 Εντάξει. 959 01:00:33,250 --> 01:00:34,000 Διοικητής, 960 01:00:34,000 --> 01:00:35,542 ο ιδιοκτήτης του πολεμικού συλλόγου είναι εδώ. 961 01:00:36,667 --> 01:00:37,792 Διοικητής! 962 01:00:37,833 --> 01:00:39,167 Έλα εδώ. 963 01:00:39,417 --> 01:00:41,417 Σας έχω καλά νέα. 964 01:00:41,417 --> 01:00:44,458 Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για τον Huang Feihong πια. 965 01:00:44,458 --> 01:00:46,667 Του έδωσα ένα μάθημα. 966 01:00:47,875 --> 01:00:51,042 Συγγνώμη, συγγνώμη, συγγνώμη! 967 01:00:51,042 --> 01:00:53,292 Συγγνώμη, συγγνώμη! 968 01:00:53,750 --> 01:00:54,917 Συγνώμη! 969 01:01:13,583 --> 01:01:16,208 Πήγες να βρεις τον Huang Feihong; 970 01:01:16,208 --> 01:01:17,208 Όχι, δεν το έκανα. 971 01:01:17,750 --> 01:01:19,208 Ήρθε να με προκαλέσει, 972 01:01:19,208 --> 01:01:20,833 και μου ζήτησε να απελευθερώσω τον Zhang Zhidong. 973 01:01:21,917 --> 01:01:23,250 Ηλίθιε! 974 01:01:24,542 --> 01:01:25,792 Μας εκθέσατε. 975 01:01:26,208 --> 01:01:27,292 Όχι, όχι. 976 01:01:27,750 --> 01:01:30,083 Τον χτύπησα άσχημα. 977 01:01:30,083 --> 01:01:32,125 Δεν είχε κανένα πλεονέκτημα για μένα. 978 01:01:36,250 --> 01:01:39,208 Του έχεις εκθέσει αυτό το μέρος. 979 01:01:39,208 --> 01:01:42,750 Θέλεις να έχει περισσότερο πλεονέκτημα; 980 01:01:42,750 --> 01:01:44,083 Για όλα φταίω εγώ! 981 01:01:44,292 --> 01:01:46,458 Σας παρακαλώ, χαρίστε μου τη ζωή! 982 01:01:46,458 --> 01:01:48,875 Υποτίμησα τον Huang Feihong. 983 01:01:50,375 --> 01:01:53,750 Δεν τον περίμενα να είναι τόσο γενναίος και πολυμήχανος. 984 01:01:53,750 --> 01:01:55,042 Τραβώντας το φίδι από την τρύπα του, 985 01:01:55,042 --> 01:01:56,958 κατέστρεψε την Εταιρεία White Lotus. 986 01:01:58,750 --> 01:02:00,667 Αυτό το κόλπο που χρησιμοποιεί 987 01:02:00,667 --> 01:02:02,958 λέγεται ξυλοδαρμός γύρω από το βουνό για να τρομάξει την τίγρη. 988 01:02:03,333 --> 01:02:05,500 Ενδιαφέρων! 989 01:02:05,958 --> 01:02:09,875 Γιατί δεν έχω τέτοιο ταλέντο γύρω μου; 990 01:02:09,875 --> 01:02:14,375 Όλοι όσοι σκέφτονται οι ίδιοι έξυπνοι είναι ανόητοι. 991 01:02:21,750 --> 01:02:25,333 Ορκιστήκαμε πίστη στο Mikado. 992 01:02:25,333 --> 01:02:28,042 Αλλά αθέτησες την υπόσχεσή σου. 993 01:02:28,042 --> 01:02:29,458 Πρέπει να αυτοκτονήσεις. 994 01:02:34,208 --> 01:02:36,167 Χαρίστε μου τη ζωή, παρακαλώ! 995 01:02:36,167 --> 01:02:39,167 Υποδιοικητής, παρακαλώ βοηθήστε με! 996 01:02:39,167 --> 01:02:41,833 Νόμιζα ότι ήσουν απλώς απρόσεκτος. 997 01:02:42,625 --> 01:02:44,000 Οπότε μόλις το δοκίμασα. 998 01:02:44,333 --> 01:02:46,208 Αλλά δεν έχεις καν το κουράγιο. 999 01:02:46,625 --> 01:02:49,833 Φέρνεις ντροπή στον ιαπωνικό αυτοκρατορικό στρατό! 1000 01:02:50,750 --> 01:02:52,875 Μη με αναγκάσεις να το κάνω μόνος μου. 1001 01:02:56,667 --> 01:02:57,667 Ναί. 1002 01:02:58,667 --> 01:02:59,625 Ναί. 1003 01:03:01,000 --> 01:03:02,875 Θα ζητήσω συγγνώμη ο ίδιος. 1004 01:03:41,667 --> 01:03:42,542 Μπαμπάς. 1005 01:03:44,125 --> 01:03:46,875 Έφερα το δείπνο σου. 1006 01:03:47,167 --> 01:03:48,083 Είσαι τόσο χαρούμενος. 1007 01:03:48,083 --> 01:03:49,750 Η κόρη σου μπορεί να σου φέρει δείπνο. 1008 01:03:50,458 --> 01:03:52,333 Ας φάμε μαζί. 1009 01:03:55,250 --> 01:03:56,458 Έχετε πάρει το φάρμακό σας σήμερα; 1010 01:03:57,083 --> 01:04:00,625 Δεν είναι καθόλου πικρό. 1011 01:04:01,750 --> 01:04:03,208 Ερχομαι. Ας φάμε. 1012 01:04:03,917 --> 01:04:04,958 Κάνε γρήγορα! Κάνε γρήγορα! 1013 01:04:05,542 --> 01:04:07,417 Εσείς οι Κινέζοι είστε τόσο αργοί. 1014 01:04:07,417 --> 01:04:08,458 Δεν φάγατε δείπνο; 1015 01:04:17,625 --> 01:04:19,167 Κάνε γρήγορα! 1016 01:04:22,042 --> 01:04:23,542 Ας φάμε μαζί. 1017 01:04:24,083 --> 01:04:25,708 Ευχαριστώ, μπαμπά. 1018 01:04:26,833 --> 01:04:28,542 Μπαμπά, κοίτα! 1019 01:04:28,542 --> 01:04:31,417 Ο Χουάνγκ μας έσωσε εκείνη τη μέρα. 1020 01:04:32,417 --> 01:04:33,292 Κάνε γρήγορα! Κάνε γρήγορα! 1021 01:04:40,458 --> 01:04:42,375 Καθαρίστε το όσο πιο γρήγορα γίνεται! 1022 01:04:42,375 --> 01:04:43,250 Ναί. 1023 01:04:44,167 --> 01:04:45,250 Διοικητής! 1024 01:04:47,375 --> 01:04:49,625 Έχετε τη χρυσή σφραγίδα; 1025 01:04:50,375 --> 01:04:51,667 Ναί. 1026 01:04:59,708 --> 01:05:01,333 Πήγαινε να πάρεις μια άμαξα. 1027 01:05:01,792 --> 01:05:06,708 Φέρτε τον Zhang Zhidong στην αποβάθρα και στείλτε τον στο πολεμικό πλοίο. 1028 01:05:06,708 --> 01:05:07,875 Πηγαίνετε αμέσως στη θάλασσα! 1029 01:05:15,458 --> 01:05:16,500 Υπαρχηγός! 1030 01:05:19,625 --> 01:05:20,500 Κύριος. 1031 01:05:20,583 --> 01:05:21,833 Ο επισκέπτης είναι πραγματικά ενοχλητικός. 1032 01:05:21,833 --> 01:05:23,333 Το ίδιο και το δικό μου. 1033 01:05:27,917 --> 01:05:30,583 Την έφεραν οι Ιάπωνες. 1034 01:05:31,333 --> 01:05:32,500 Όχι. 1035 01:05:32,500 --> 01:05:35,042 Νομίζω ότι είναι Γιαπωνέζα. 1036 01:05:36,583 --> 01:05:39,708 Καθαρίστε το το συντομότερο δυνατό. 1037 01:05:39,708 --> 01:05:40,792 Ναί. 1038 01:05:44,625 --> 01:05:45,667 Τσουάν, 1039 01:05:46,583 --> 01:05:47,917 σήμερα είναι μια ξεχωριστή μέρα. 1040 01:05:47,917 --> 01:05:49,250 Πρέπει να είστε σε εγρήγορση. 1041 01:05:49,250 --> 01:05:51,333 Μην αφήνετε κανέναν περίεργο να μπει. 1042 01:05:59,333 --> 01:06:00,458 Είναι όντως πανέμορφες! 1043 01:06:00,458 --> 01:06:02,042 Υπάρχουν πολλά άλλα εκεί. 1044 01:06:04,042 --> 01:06:05,292 Δεν είναι η Παναγία; 1045 01:06:05,292 --> 01:06:06,333 Παναγία... 1046 01:06:06,667 --> 01:06:08,375 Γιατί έγινε γκέισα εδώ; 1047 01:06:14,500 --> 01:06:15,542 Su. 1048 01:06:17,208 --> 01:06:19,250 Αυτό πρέπει να είναι το στρατόπεδο βάσης του Kanna. 1049 01:06:19,250 --> 01:06:20,417 Αυτή η Γιαπωνέζα 1050 01:06:20,417 --> 01:06:22,625 σίγουρα ξέρει πού είναι ο Zhang. 1051 01:06:22,625 --> 01:06:23,708 Θα πάω να την πάρω. 1052 01:06:23,708 --> 01:06:25,250 Πήγαινε να ψάξεις αλλού. 1053 01:06:25,250 --> 01:06:26,542 Εντάξει, Δάσκαλε. 1054 01:06:40,917 --> 01:06:42,833 Shangguan, είσαι ξύπνιος. 1055 01:06:59,375 --> 01:07:01,542 Τι ψάχνεις; 1056 01:07:02,792 --> 01:07:05,125 Η τσάντα μου, η τσάντα μου... 1057 01:07:05,125 --> 01:07:06,250 Η τσάντα σου; 1058 01:07:12,542 --> 01:07:13,708 Είναι αυτό; 1059 01:07:18,958 --> 01:07:20,125 Χρυσή σφραγίδα... 1060 01:07:20,583 --> 01:07:22,458 Χρυσή σφραγίδα... 1061 01:07:22,458 --> 01:07:23,792 Τι χρυσή σφραγίδα; 1062 01:07:24,833 --> 01:07:26,042 Αυτή η τσάντα... 1063 01:07:26,375 --> 01:07:30,000 Η χρυσή σφραγίδα μέσα 1064 01:07:30,000 --> 01:07:32,875 είναι η επίσημη σφραγίδα του Zhang. 1065 01:07:32,875 --> 01:07:35,750 Έχει σχέση με τη μοίρα της δυναστείας Qing 1066 01:07:35,750 --> 01:07:42,667 καθώς και του ίδιου του Zhang. 1067 01:07:42,667 --> 01:07:45,500 Σήμερα όμως... 1068 01:07:51,125 --> 01:07:52,042 Σανγκουάν, 1069 01:07:52,208 --> 01:07:53,750 μην ανησυχείς. 1070 01:07:53,750 --> 01:07:55,167 Ξάπλωσε πρώτα. 1071 01:07:55,708 --> 01:07:57,500 Θα πάω να βρω τον Feihong 1072 01:07:57,500 --> 01:07:59,292 και πάρε πίσω τη χρυσή σφραγίδα. 1073 01:08:38,875 --> 01:08:40,833 Huang Feihong. είσαι εσύ. 1074 01:08:40,833 --> 01:08:42,125 Με πλήγωσες. 1075 01:08:42,125 --> 01:08:43,250 Κόψτε τις μαλακίες! 1076 01:08:43,250 --> 01:08:44,542 Πού είναι ο Zhang; 1077 01:08:44,542 --> 01:08:46,083 Είσαι τόσο ενοχλητικός. 1078 01:08:46,083 --> 01:08:48,250 Πρέπει να με δεις να κάνω μπάνιο. 1079 01:08:48,250 --> 01:08:51,500 Μετά θα σου δείξω. 1080 01:08:52,083 --> 01:08:53,250 Σταματήστε να παίζετε κόλπα. 1081 01:08:53,542 --> 01:08:55,458 Μπορώ να σε πιάσω με κλειστά μάτια! 1082 01:08:55,958 --> 01:08:57,375 Τότε έλα να με πάρεις. 1083 01:08:58,250 --> 01:08:59,917 Αν μπορείς να με πιάσεις, 1084 01:08:59,917 --> 01:09:02,167 Ο Ζανγκ και εγώ είμαστε και οι δύο δικοί σου. 1085 01:09:13,250 --> 01:09:13,958 Στάση! 1086 01:09:14,458 --> 01:09:15,917 Ποιος είσαι; 1087 01:09:16,792 --> 01:09:18,375 Είμαστε εδώ για να διασκεδάσουμε. 1088 01:09:19,458 --> 01:09:20,458 Φύγε από εδώ. 1089 01:09:22,542 --> 01:09:24,917 Δεν επιτρέπουμε την είσοδο κινέζικων σκύλων. 1090 01:09:25,458 --> 01:09:26,750 Δεν τα ξέρεις αυτά τα λόγια; 1091 01:09:27,833 --> 01:09:28,917 Τι πρέπει να κάνουμε; 1092 01:09:30,292 --> 01:09:31,750 Προκαλούν προβλήματα. 1093 01:09:41,375 --> 01:09:43,708 Ποιος δημιουργεί προβλήματα εκεί έξω; 1094 01:10:37,500 --> 01:10:38,667 Τι Κουνγκ Φου είναι αυτό; 1095 01:10:38,667 --> 01:10:39,667 Εικασία! 1096 01:10:56,792 --> 01:10:57,833 Ο Shaojun έχει δίκιο. 1097 01:10:57,833 --> 01:10:59,125 Ζητάς πάλι μπελάδες. 1098 01:11:00,875 --> 01:11:02,083 Δεν είμαστε εμείς που ζητάμε μπελάδες. 1099 01:11:02,083 --> 01:11:04,583 Είπαν ότι δεν επιτρέπονται τα κινέζικα σκυλιά. 1100 01:11:17,125 --> 01:11:18,083 Πού είναι ο Σου; 1101 01:11:20,583 --> 01:11:21,625 Μπήκε μέσα. 1102 01:11:22,542 --> 01:11:24,542 Παναγία, πού είσαι; 1103 01:11:24,542 --> 01:11:25,583 Παναγία. 1104 01:11:25,583 --> 01:11:26,458 Κάποιος κάνει μπελάδες. 1105 01:11:26,458 --> 01:11:27,583 Πήγαινε να τους βοηθήσεις. 1106 01:11:28,708 --> 01:11:29,417 Κλείστε την πύλη! 1107 01:11:29,417 --> 01:11:30,250 Δεν ξέρω τίποτα. 1108 01:11:30,250 --> 01:11:31,250 Μη με χτυπάς! 1109 01:11:32,292 --> 01:11:34,125 Μην έρθεις. 1110 01:11:42,125 --> 01:11:42,917 Ξιέρ, 1111 01:11:42,917 --> 01:11:44,125 περίμενε με εδώ. 1112 01:12:01,625 --> 01:12:02,542 Μην κουνηθείς. 1113 01:12:17,375 --> 01:12:18,375 Αυτό το λιβάνι... 1114 01:12:24,125 --> 01:12:25,125 Huang Feihong. 1115 01:12:25,125 --> 01:12:26,208 Είναι πολύ αργά. 1116 01:12:27,417 --> 01:12:29,000 Όταν ο ηλίθιος ιδιοκτήτης πολεμικού κλαμπ 1117 01:12:29,000 --> 01:12:30,625 είπε ότι σε νίκησε, 1118 01:12:30,625 --> 01:12:32,417 Ήξερα ότι είχε πέσει στην παγίδα σου. 1119 01:12:32,417 --> 01:12:33,958 Θα τον ακολουθούσες εδώ, 1120 01:12:34,542 --> 01:12:37,333 έτσι ετοίμασα το θυμίαμα ειδικά για σένα. 1121 01:12:38,125 --> 01:12:39,542 Μην αναφέρετε τη χρήση του Κουνγκ Φου. 1122 01:12:39,542 --> 01:12:41,458 Είναι δύσκολο να κινηθείς. 1123 01:12:58,167 --> 01:12:59,792 Βοήθεια! 1124 01:13:05,708 --> 01:13:07,042 Γινώμενος! 1125 01:13:09,458 --> 01:13:11,042 Βοήθεια! 1126 01:13:11,375 --> 01:13:12,208 Πάω! 1127 01:13:12,917 --> 01:13:14,917 Πήγαινε να ενημερώσεις τον Xueji 1128 01:13:15,083 --> 01:13:17,375 και να δεις τι γίνεται έξω. 1129 01:13:17,375 --> 01:13:18,250 Ναί. 1130 01:13:18,708 --> 01:13:21,167 Huang Feihong, μην μπεις στον κόπο να προσπαθήσεις να ξεφύγεις. 1131 01:13:21,583 --> 01:13:23,542 Αρκεί να είσαι πρόθυμος να είσαι πιστός στο Mikado, 1132 01:13:23,542 --> 01:13:25,500 Μπορώ να σου δώσω ό,τι θέλεις. 1133 01:13:28,708 --> 01:13:30,708 Ξεχάστε το! 1134 01:13:33,167 --> 01:13:35,583 Θα στείλουμε τον Ζανγκ στο πολεμικό μας πλοίο. 1135 01:13:35,875 --> 01:13:38,542 Τα νησιά Dongsha θα πέσουν στα χέρια μας. 1136 01:13:39,792 --> 01:13:43,042 Η δυναστεία Qing, περιορίστηκε σε αυτό. 1137 01:13:43,542 --> 01:13:45,708 Δεν θα αργήσει πριν από τα νησιά Xisha και Nansha, 1138 01:13:46,417 --> 01:13:47,875 η μισή Κίνα... 1139 01:13:47,875 --> 01:13:49,167 ακόμα και ολόκληρη η Κίνα... 1140 01:13:49,167 --> 01:13:51,167 το ένα μετά το άλλο... 1141 01:13:51,542 --> 01:13:53,333 πέσει στα χέρια μας. 1142 01:13:54,833 --> 01:13:56,083 Μόλις συμβεί αυτό, 1143 01:13:57,083 --> 01:13:59,708 θα πρέπει να δουλέψεις και για το Mikado. 1144 01:13:59,958 --> 01:14:02,083 Θα είμαστε μαζί αργά ή γρήγορα. 1145 01:14:05,958 --> 01:14:07,333 Είσαι τόσο έξυπνος. 1146 01:14:07,375 --> 01:14:09,583 Γιατί δεν εξετάζετε την παρούσα κατάσταση; 1147 01:14:10,125 --> 01:14:11,750 Το κινεζικό έθνος 1148 01:14:12,542 --> 01:14:13,958 έχει μεγάλο πληθυσμό. 1149 01:14:14,417 --> 01:14:16,792 Η μικρή σας χώρα 1150 01:14:16,792 --> 01:14:20,250 πρέπει να θέλει να το κατακτήσει. 1151 01:14:20,292 --> 01:14:21,792 Είναι ένα αστείο, πραγματικά. 1152 01:14:23,792 --> 01:14:25,083 Άρα διαφωνείς. 1153 01:14:28,083 --> 01:14:29,208 Αναπληρωτής Διοικητής, 1154 01:14:29,583 --> 01:14:30,917 υπάρχουν άνθρωποι που κάνουν προβλήματα έξω. 1155 01:14:31,083 --> 01:14:32,875 Ο Διοικητής σε αφήνει να ρίξεις μια ματιά. 1156 01:14:33,750 --> 01:14:34,792 ξερω! 1157 01:14:36,208 --> 01:14:37,917 Μείνε εδώ. 1158 01:14:37,917 --> 01:14:40,500 Έχω αρκετό χρόνο να σου αλλάξω γνώμη. 1159 01:15:05,708 --> 01:15:06,583 Στάση! 1160 01:15:06,708 --> 01:15:07,958 Ποιος είσαι; 1161 01:15:12,167 --> 01:15:13,833 Σου, είσαι καλά; 1162 01:15:17,917 --> 01:15:18,833 Παναγία. 1163 01:15:18,833 --> 01:15:20,083 Σου, Σου. 1164 01:15:21,042 --> 01:15:21,875 Εσύ... 1165 01:15:22,000 --> 01:15:23,083 Παναγία. 1166 01:15:23,375 --> 01:15:24,375 Ποιος είσαι; 1167 01:15:24,375 --> 01:15:25,417 Πώς τολμάς να έρθεις εδώ; 1168 01:15:25,417 --> 01:15:26,375 Θέλεις να πεθάνεις; 1169 01:15:26,667 --> 01:15:27,625 εγω... 1170 01:15:30,125 --> 01:15:31,000 Αναπληρωτής Διοικητής, 1171 01:15:31,000 --> 01:15:33,042 είναι μαθητές του Huang Feihong. 1172 01:15:33,042 --> 01:15:34,500 Όταν επιτεθήκαμε στο σπίτι του Λιν, 1173 01:15:34,500 --> 01:15:35,500 πολεμήσαμε μαζί τους. 1174 01:15:40,542 --> 01:15:41,750 Κατεβάστε τα! 1175 01:15:41,750 --> 01:15:44,583 Τράβα πρώτα τα δόντια του! 1176 01:15:44,792 --> 01:15:45,667 - Ναι. 1177 01:15:49,000 --> 01:15:50,542 Είναι ακριβώς αυτό η Εταιρεία White Lotus καταστράφηκε. 1178 01:15:50,542 --> 01:15:52,583 Δεν χρειάζεται να εγκαταλείψετε τον εαυτό σας! 1179 01:16:02,792 --> 01:16:03,833 Βοήθεια! 1180 01:16:11,125 --> 01:16:12,500 Κουάν, τι κάνεις εδώ; 1181 01:16:12,500 --> 01:16:13,417 Είναι μεγάλη ιστορία. 1182 01:16:13,417 --> 01:16:15,000 Κουάν, πού είναι ο αφέντης μας; 1183 01:16:15,250 --> 01:16:16,417 Πήγαινε να βρεις τον Zhang. 1184 01:16:16,792 --> 01:16:17,625 Ερχομαι! 1185 01:16:20,458 --> 01:16:22,792 Βοήθεια, Δάσκαλε! 1186 01:16:23,625 --> 01:16:25,917 Βοήθεια, Δάσκαλε! 1187 01:16:25,917 --> 01:16:27,250 Σου, σκάσε! 1188 01:16:27,250 --> 01:16:29,458 Κύριος. 1189 01:16:30,083 --> 01:16:31,000 Δάσκαλος, 1190 01:16:31,000 --> 01:16:32,500 βοήθεια! 1191 01:16:33,042 --> 01:16:34,625 Δάσκαλος, 1192 01:16:34,667 --> 01:16:37,250 Βοήθεια! 1193 01:16:37,375 --> 01:16:40,917 Δάσκαλε, βοήθεια! 1194 01:16:41,125 --> 01:16:43,708 Διοικητής, φαίνεται ότι είναι οι άνθρωποι του Huang Feihong. 1195 01:16:46,042 --> 01:16:48,417 Βοήθεια, Δάσκαλε! 1196 01:16:49,042 --> 01:16:52,125 Δάσκαλε, βοήθεια! 1197 01:16:52,500 --> 01:16:54,833 Κύριος. 1198 01:16:54,833 --> 01:16:58,333 Δάσκαλε, βοήθεια! 1199 01:17:01,708 --> 01:17:02,708 Huang Feihong... 1200 01:17:02,708 --> 01:17:03,833 που είναι; 1201 01:17:03,833 --> 01:17:05,208 Μην ανησυχείτε για αυτό. 1202 01:17:05,208 --> 01:17:06,958 Είναι μόνο μερικοί από τους μαθητές του. 1203 01:17:07,792 --> 01:17:10,292 Τώρα είναι η πιο κρίσιμη στιγμή. 1204 01:17:10,542 --> 01:17:12,458 Μην ασχολείστε με άλλα προβλήματα. 1205 01:17:13,083 --> 01:17:14,250 Κάντε έναν γρήγορο αγώνα 1206 01:17:14,625 --> 01:17:15,542 και σκοτώστε τους όλους! 1207 01:17:15,542 --> 01:17:16,250 Ναί. 1208 01:17:16,250 --> 01:17:17,167 Πάμε! 1209 01:17:29,583 --> 01:17:31,000 Δεν είναι ο Δάσκαλος εδώ; 1210 01:17:31,000 --> 01:17:31,833 Su. 1211 01:17:31,833 --> 01:17:33,833 Δεν ξέρω πού είναι τώρα ο Δάσκαλος. 1212 01:17:33,917 --> 01:17:36,000 Βοήθεια, Δάσκαλε! 1213 01:17:36,000 --> 01:17:37,750 Σταμάτα να φωνάζεις! 1214 01:17:38,667 --> 01:17:41,625 έρχομαι! 1215 01:17:50,417 --> 01:17:52,375 Κύριος. 1216 01:17:52,500 --> 01:17:53,667 Κύριος. 1217 01:17:54,583 --> 01:17:56,083 Δάσκαλος... 1218 01:17:57,792 --> 01:17:59,708 Αυτός είναι ο άνθρωπός μου. 1219 01:18:00,292 --> 01:18:01,167 Κύριος. 1220 01:18:01,167 --> 01:18:01,750 Κύριος! 1221 01:18:01,750 --> 01:18:03,542 είσαι καλά; 1222 01:18:03,875 --> 01:18:05,167 Huang Feihong. 1223 01:18:05,750 --> 01:18:07,292 Έχω ακούσει πολλά για σένα. 1224 01:18:07,500 --> 01:18:10,208 Είσαι πράγματι ένα σπάνιο ταλέντο. 1225 01:18:10,208 --> 01:18:14,333 Εάν συμφωνείτε να παραμείνετε πιστοί στην Ιαπωνία, 1226 01:18:14,667 --> 01:18:20,292 σίγουρα θα κερδίσεις απροσδόκητη θέση και πλούτο. 1227 01:18:20,417 --> 01:18:21,708 Μην ενοχλείτε. 1228 01:18:22,625 --> 01:18:24,125 Δεν μπορείς να με αγοράσεις. 1229 01:18:24,917 --> 01:18:26,208 Εσείς γιαπωνέζοι 1230 01:18:26,208 --> 01:18:28,000 έχουν κάνει τρομερά πράγματα στην Κίνα. 1231 01:18:28,417 --> 01:18:30,708 Παραδώστε τον Zhang το συντομότερο δυνατό! 1232 01:18:30,708 --> 01:18:33,417 Για να δούμε πόσο ικανός είσαι. 1233 01:18:34,708 --> 01:18:35,750 Το μαχαίρι μου! 1234 01:18:37,917 --> 01:18:38,833 Διοικητής! 1235 01:18:41,958 --> 01:18:43,125 Σύμβουλος! 1236 01:18:44,042 --> 01:18:46,083 Αποδείχτηκες προδότης. 1237 01:18:47,167 --> 01:18:49,042 Ντροπή σου! 1238 01:18:49,500 --> 01:18:50,333 Προς τα εμπρός! 1239 01:19:21,250 --> 01:19:23,167 Στάση! Μην τρέχεις! 1240 01:19:24,583 --> 01:19:27,625 Προς τα εμπρός! 1241 01:19:27,792 --> 01:19:29,875 Χουάνγκ, ήρθαμε να σε σώσουμε! 1242 01:20:00,292 --> 01:20:01,917 Κουάν, ποιοι είναι αυτοί; 1243 01:20:01,917 --> 01:20:03,625 Αυτοί που ακολούθησαν την Εταιρεία White Lotus. Ο Δάσκαλος και εγώ τους σώσαμε. 1244 01:20:03,625 --> 01:20:05,042 Τότε θα τους σκοτώσουμε όλους. 1245 01:20:08,208 --> 01:20:09,500 Σκοτώστε τους όλους. 1246 01:20:09,500 --> 01:20:10,500 Σκάσε! 1247 01:20:55,000 --> 01:20:55,958 Huang Feihong, 1248 01:20:57,000 --> 01:20:59,125 υπάρχει ένα παλιό ρητό στην Κίνα. 1249 01:21:00,458 --> 01:21:02,792 Ο σοφός άνθρωπος προσαρμόζει τις πράξεις του ανάλογα με την εποχή. 1250 01:21:03,417 --> 01:21:06,208 Αν ενδώσεις τώρα, δεν είναι πολύ αργά. 1251 01:21:06,208 --> 01:21:07,875 Τα κινέζικα σου είναι καλά. 1252 01:21:08,292 --> 01:21:09,583 Θα σας διδάξω ένα άλλο ρητό. 1253 01:21:10,208 --> 01:21:12,583 Ένας άδικος άνθρωπος είναι καταδικασμένος στην καταστροφή. 1254 01:21:13,500 --> 01:21:14,958 Άσε κάτω το μαχαίρι σου 1255 01:21:14,958 --> 01:21:16,292 και να υποταχθεί χωρίς αγώνα. 1256 01:22:24,250 --> 01:22:25,250 Μπαμπάς... 1257 01:22:34,667 --> 01:22:36,667 Πήγαινε! 1258 01:22:54,000 --> 01:22:54,875 Πάω! 1259 01:22:55,125 --> 01:22:56,375 Φύγε από εδώ! 1260 01:23:00,542 --> 01:23:01,292 Πάω! 1261 01:23:01,292 --> 01:23:02,333 Δεν θα το κάνω! 1262 01:23:03,708 --> 01:23:05,625 Δεν θα το κάνω! 1263 01:23:06,458 --> 01:23:07,583 Πάω! 1264 01:23:07,583 --> 01:23:08,625 Μπαμπάς... 1265 01:23:08,958 --> 01:23:10,083 Πήγαινε! 1266 01:23:13,167 --> 01:23:14,917 Μπαμπά, 1267 01:23:14,917 --> 01:23:16,792 ξύπνα! 1268 01:23:16,958 --> 01:23:19,542 Μη με αφήσεις. 1269 01:23:27,042 --> 01:23:30,625 Θα σου φέρνω δείπνο κάθε μέρα. 1270 01:23:32,625 --> 01:23:34,583 Παρακαλώ ξυπνήστε! 1271 01:24:32,792 --> 01:24:33,583 Kuan. 1272 01:24:33,625 --> 01:24:34,667 Πήρε τη χρυσή σφραγίδα. 1273 01:24:34,667 --> 01:24:35,625 Πιάσε τον 1274 01:24:35,708 --> 01:24:36,958 και να το πάρει πίσω. 1275 01:24:37,083 --> 01:24:38,000 Βιασύνη! 1276 01:24:39,750 --> 01:24:40,833 Ποιος είσαι; 1277 01:24:46,958 --> 01:24:48,333 Πού το πήρες αυτό το μενταγιόν από νεφρίτη; 1278 01:24:48,333 --> 01:24:49,750 Μου το έδωσε ο άντρας μου. 1279 01:24:50,000 --> 01:24:51,333 Ο άνθρωπός σου; 1280 01:24:57,500 --> 01:24:58,458 Shaojun. 1281 01:25:02,000 --> 01:25:02,792 Επίθεση στα μάτια. 1282 01:25:03,458 --> 01:25:04,333 Κλωτσιά στον καβάλο. 1283 01:25:05,542 --> 01:25:06,458 Μπλοκάρετε το λαιμό. 1284 01:25:09,000 --> 01:25:11,042 Shaojun, σταμάτα να εμποδίζεσαι. 1285 01:25:22,458 --> 01:25:23,667 Σκύψτε. 1286 01:25:26,125 --> 01:25:27,333 Επίθεση στα μάτια. 1287 01:25:29,042 --> 01:25:30,167 Μπλοκάρετε το λαιμό. 1288 01:25:32,792 --> 01:25:34,750 Μια ακόμη κίνηση. 1289 01:26:23,542 --> 01:26:25,792 Θεέ μου! 1290 01:28:15,417 --> 01:28:17,083 Άσκια κλωτσιά Foshan... 1291 01:28:46,167 --> 01:28:47,000 Χουάνγκ, κερδίσαμε! 1292 01:28:47,000 --> 01:28:48,333 Χουάνγκ, 1293 01:28:48,458 --> 01:28:49,417 το παιδί είναι καλά. 1294 01:28:49,417 --> 01:28:50,917 - Φεϊχόνγκ, είσαι καλά; - Δάσκαλε... 1295 01:28:50,917 --> 01:28:52,000 Είμαι καλά! 1296 01:28:52,917 --> 01:28:54,583 Γρήγορα, πηγαίνετε να πάρετε τον Zhang! 1297 01:28:57,542 --> 01:28:58,375 Πάμε! 1298 01:29:29,375 --> 01:29:31,417 Huang Feihong, 1299 01:29:33,583 --> 01:29:34,542 Huang. 1300 01:29:34,542 --> 01:29:35,708 Είμαι εδώ. 1301 01:29:38,292 --> 01:29:41,208 Huang Feihong, μην έρθεις. 1302 01:29:42,000 --> 01:29:43,375 Ή θα τον σκοτώσω. 1303 01:29:43,375 --> 01:29:44,958 Είσαι τόσο προδότης. 1304 01:29:45,875 --> 01:29:47,667 Δεν υπάρχει πουθενά να πάτε. 1305 01:29:48,667 --> 01:29:50,000 Είναι θάνατος, ούτως ή άλλως. 1306 01:29:50,292 --> 01:29:51,833 Μετά θα τον σκοτώσω πρώτα. 1307 01:30:00,292 --> 01:30:02,000 Ζητήστε συγγνώμη από τους Κινέζους! 1308 01:30:07,125 --> 01:30:08,083 Ζανγκ, 1309 01:30:08,083 --> 01:30:09,458 Συγγνώμη που ήρθα τόσο αργά. 1310 01:30:09,542 --> 01:30:12,708 Με αληθινούς άντρες σαν εσάς στην Κίνα, 1311 01:30:12,708 --> 01:30:14,500 η χώρα μας είναι γεμάτη ελπίδα. 1312 01:30:14,500 --> 01:30:15,625 Όσο για την τύχη της χώρας, 1313 01:30:15,625 --> 01:30:16,833 κάθε άνθρωπος μοιράζεται την ευθύνη. 1314 01:30:16,833 --> 01:30:18,542 Αρκεί να συνεργαστούμε μεταξύ τους, 1315 01:30:18,542 --> 01:30:19,667 και όλοι οι άνθρωποι ενώνονται ως ένα, 1316 01:30:19,667 --> 01:30:22,375 οι Κινέζοι θα σηκωθούν! 1317 01:30:23,792 --> 01:30:26,083 Όλοι οι άνθρωποι, ενωμένοι ως ένα 1318 01:30:26,083 --> 01:30:28,125 για την ανατροπή του ιμπεριαλισμού 1319 01:30:28,125 --> 01:30:30,208 και να αποκαταστήσει το κινεζικό έθνος. 1320 01:31:03,208 --> 01:31:04,917 Μου χρωστάς μια εξήγηση. 1321 01:31:04,917 --> 01:31:08,042 Γιατί είναι το μενταγιόν μου από νεφρίτη στα χέρια αυτής της γκέισας; 1322 01:31:08,708 --> 01:31:10,417 Ήταν έκτακτη ανάγκη. 1323 01:31:10,417 --> 01:31:12,167 Το χρησιμοποίησα για να σώσω τον Zhang. 1324 01:31:12,542 --> 01:31:15,083 Τα πράγματα μου σημαίνουν τόσο λίγα για σένα. 1325 01:31:15,083 --> 01:31:16,458 Δεν νοιάζεσαι για μένα. 1326 01:31:16,958 --> 01:31:17,542 Shao Jun, 1327 01:31:17,542 --> 01:31:18,583 με παρεξηγησες. 1328 01:31:18,583 --> 01:31:19,792 έκανα; 1329 01:31:20,125 --> 01:31:21,875 Μετά της το έδωσες επίτηδες. 1330 01:31:22,375 --> 01:31:24,042 Απλά πες το! Πώς είναι καλύτερη από μένα; 1331 01:31:24,042 --> 01:31:25,667 Είσαι καλύτερος από αυτήν από κάθε άποψη. 1332 01:31:25,875 --> 01:31:29,000 Με συγκρίνεις με γκέισα. 1333 01:31:29,000 --> 01:31:30,000 Με κοιτάς από ψηλά. 1334 01:31:30,000 --> 01:31:31,625 Δεν με νοιάζεις καθόλου. 1335 01:31:32,250 --> 01:31:33,292 Shao Jun. 1336 01:31:33,625 --> 01:31:35,042 Σε μένα, είσαι το πιο σημαντικό άτομο. 1337 01:31:36,417 --> 01:31:38,125 Είμαι ο πιο σημαντικός; 1338 01:31:38,125 --> 01:31:40,750 Τότε γιατί έδωσες το μενταγιόν μου από νεφρίτη; 1339 01:31:41,208 --> 01:31:42,292 Μην θυμώνεις! 1340 01:31:48,750 --> 01:31:50,167 Όχι κρυφοκοιτάξιμο! 1341 01:31:58,542 --> 01:31:59,250 Καλά. 1342 01:31:59,250 --> 01:32:03,417 -1, 2, 3,4 -Αυτό είναι καλό. 1343 01:32:03,500 --> 01:32:09,333 Όταν η κάμερα είναι πάνω σας, τότε ξεκινάς τη γραμμή σου. 1344 01:32:09,333 --> 01:32:14,250 Η κίνηση φαίνεται άβολη. Ας δοκιμάσουμε μια άλλη κίνηση. 1345 01:32:14,375 --> 01:32:18,958 Δεν υπάρχουν ιδιοφυΐες. 1346 01:32:22,542 --> 01:32:23,833 Ναι, το ξέρω. 1347 01:32:24,083 --> 01:32:30,000 Ένας ύπουλος άνθρωπος χωρίς όραμα. Υπάρχει κάποιος καλύτερος από σένα. 1348 01:32:30,875 --> 01:32:32,042 Είναι εντάξει; 1349 01:32:33,792 --> 01:32:35,417 Πονάει; 1350 01:32:35,667 --> 01:32:40,417 Θα πρέπει να εξηγήσουμε τις λεπτομέρειες ή δεν μπορούμε να κάνουμε ταινία. 1351 01:32:49,333 --> 01:32:51,667 Ας το δοκιμάσουμε. 1352 01:33:02,958 --> 01:33:09,208 Μετακινήστε τα πόδια σας ελαφρώς προς τα εμπρός τότε θα ακολουθήσει η κάμερα. 1353 01:33:16,833 --> 01:33:18,375 Ομορφη. 1354 01:33:23,583 --> 01:33:25,458 Είσαι φυσικός. 1355 01:33:36,667 --> 01:33:40,375 -Αυτό είναι επικίνδυνο. -Ήταν επίτηδες για άλλη λήψη; 1356 01:33:43,333 --> 01:33:45,708 Κουνηθείτε λίγο ακόμα. Εντάξει, αυτό είναι. 1357 01:33:53,667 --> 01:33:56,208 Τομή! Ας ρίξουμε μια ματιά. 1358 01:34:05,167 --> 01:34:05,792 Είναι εντάξει; 1359 01:34:05,792 --> 01:34:11,833 Η τελευταία κίνηση δεν είναι σημαντική. 1360 01:34:13,625 --> 01:34:17,667 Το άλογο φοβάται να τρέξει. Είναι γλιστερό και όχι χαλίκι. 1361 01:34:17,750 --> 01:34:22,042 Θα έπρεπε να κινείται έτσι... 1362 01:34:24,000 --> 01:34:27,458 Η κάμερα θα είναι κοντά στα πόδια σας. 1363 01:34:28,500 --> 01:34:30,833 Μην αφήνετε κανέναν περίεργο να μπει. 1364 01:34:35,167 --> 01:34:37,458 Βήμα μπροστά. Βήμα μπροστά και σταμάτα. 1365 01:34:37,625 --> 01:34:40,208 Είναι ο Huang Feihong. 1366 01:34:49,208 --> 01:34:51,125 Κάνω διπλό πέταγμα ψηλού λακτίσματος; 1367 01:34:51,125 --> 01:34:52,708 -Ναι, κλωτσιά ψηλά. -Ναί. 1368 01:34:52,708 --> 01:34:54,583 Μικρότερες κινήσεις. Μικρότερες κινήσεις. 1369 01:34:55,292 --> 01:34:56,792 Νομίζω ότι είναι εντάξει. 1370 01:34:57,458 --> 01:34:58,375 Πολύ ωραίο. 1371 01:34:58,792 --> 01:35:01,542 -Εντάξει, αυτό είναι καλό. -Αυτό είναι καλό. 1372 01:35:04,542 --> 01:35:07,583 Γεια σου! 1373 01:35:07,958 --> 01:35:11,125 Καλά γυρίσματα!